Traductions de „volle“ dans le dictionnaire turc » allemand

vole

vole

Flugball m

volan SUBST

1. volan:

volan

Federball m

2. volan:

volan

Schwungrad nt

3. volan:

volan

Volant m

4. volan:

volan (im Auto)

Lenkrad nt

volan (im Flugzeug)

Steuerknüppel m

volta

volta

Lavieren nt

volta SCHIFF

Verhedderung f (von zwei Ketten od Kabeln)

volta atmak

hin und her schlendern

volta vurmak SCHIFF

lavieren

volta vurmak

hin und her schlendern, einen Bummel machen

voltasını almak übtr

Fersengeld geben

gülle SUBST

1. gülle (zum Stoßen):

gülle

Kugel f

2. gülle:

gülle

Artilleriegeschoss

Idiomes/Tournures:

gülle

Stemmgewicht nt

gülle atma

Kugelstoßen nt

kelle SUBST péj (Kopf)

kelle

Birne f

kelle

Rübe f

sille SUBST

1. sille:

sille

Ohrfeige f

2. sille:

sille

Schlag m

hülle

hülle

fiktive Ehe (nach islam. Recht, damit die Frau zu ihrem Mann, von dem sie geschieden war, zurückkehren kann)

volt <-tu> SUBST

volt

Volt nt

voli

voli

Auswerfen nt von Netzen (um das Boot)

voli übtr

fetter Gewinn

voli übtr

Reibach m

voli çevirmek

Netze auswerfen

voli vurmak

einen fetten Gewinn machen

I . ille ADV

ille

auf jeden Fall

ille

auf keinen Fall, keineswegs (verneint)

ille

unbedingt

ille

besonders , vor allem

II . ille CONJ

ille

sonst (auch nicht)

ille

außer …, es sei denn …

kollu

kollu

-armig

kollu

… mit Ärmeln

kollu TECH

Hebel- (Schalter)

kısa kollu

kurzärm(e)lig, Kurzarm-

uzun kollu

langärm(e)lig, Langarm-

volkan SUBST

volkan

Vulkan m

voltaj SUBST

voltaj

(elektrische) Spannung f

mozole SUBST

mozole

Mausoleum nt