Traductions de „drei“ dans le dictionnaire allemand » italien

drei NUM

1. drei:

drei

tre

in drei Tagen

fra tre giorni

drei viertel Liter Wasser

tre quarti (di litro) d’acqua

2. drei (drei Uhr):

drei

le tre

um drei (Uhr)

alle tre

es war halb drei

erano le due e mezza

Idiomes/Tournures:

aller guten Dinge sind drei

non c’è due senza tre

ehe man bis drei zählen kann

in men che non si dica

nicht bis drei zählen können

non saper fare due più due

Drei <-, -en> SUBST f

1. Drei:

Drei

tre m

eine Drei würfeln

fare tre

2. Drei (Schulnote):

Drei

≈ sette m

Expressions couramment utilisées avec drei

drei mal drei ist neun

tre per tre fa nove

drei mal drei gibt neun

tre per tre fa nove

drei Karton (od drei Kartons) französischen Wein

tre cartoni di vino francese

die Heiligen Drei Könige

i (tre) Re Magi

sie hat drei Kinder

ha tre figli

in drei viertel Stunden

in tre quarti d’ora

drei viertel Liter Wasser

tre quarti (di litro) d’acqua

es war halb drei

erano le due e mezza

die drei mittleren Finger

le tre dita intermedie

drei Jahre Gefängnis bekommen

essere condannato a tre anni di carcere

drei Richtige quizzen

dare tre risposte esatte (a un quiz)

in drei Tagen +dat

fra tre giorni

eins zu drei

uno a tre

volle drei Jahre

tre anni buoni

zwei, drei Elftel

due, tre undicesimi

zwei, drei Sechzehntel

due, tre sedicesimi.

um drei (Uhr)

alle tre

drei Paar Handschuhe

tre paia di guanti

die drei Letzten

gli ultimi tre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An drei Seiten war der Turm mit Metallplatten zum Schutz vor Brandpfeilen und größeren Geschossen bewehrt.

de.wikipedia.org

Weniger als drei Jahre später wurde die Division im Vietnamkrieg wieder eingesetzt.

de.wikipedia.org

Von den Unterfamilien sind nur drei monophyletisch und werden in eigenen Artikeln vorgestellt.

de.wikipedia.org

Die Blütenstandsachse ist ein bis drei Zentimeter lang und stark mit fadenförmigen Trichomen besetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Unterarten des Ährenträgerpfaus, die nach den Gebieten ihres Vorkommens benannt sind.

de.wikipedia.org

Nördlich der Insel ist der See zumeist maximal drei Meter tief.

de.wikipedia.org

Ihre Leitbündel sind konzentrisch, alle drei sind ungefähr gleich dick.

de.wikipedia.org

Drei Belgier platzierten sich unter den besten Zehn.

de.wikipedia.org

Mit drei zweiten Plätzen als beste Resultate belegte er den zehnten Gesamtrang.

de.wikipedia.org

Die Kessel waren auf neun Kesselräume verteilt, sechs einzelne an achtern, und sechs in drei Räumen zu zwei Kesseln.

de.wikipedia.org