coclear dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de coclear dans le dictionnaire espagnol»anglais

cocear VERBE intr

cocear

to kick

I.teclear VERBE trans

teclear palabra/texto:

teclear

to key in

teclear

to type in

teclee su número de identificación personal

key in o enter your personal identification number

II.teclear VERBE intr

teclear (en una máquina de escribir)

to type

teclear (en un ordenador)

to key

estar tecleando RíoPl fam enfermo:

to be at death's door

estar tecleando negocio:

to be on the brink of disaster

estar tecleando negocio:

to be about to go under fam

arma nuclear SUBST f

arma nuclear

nuclear weapon

holocausto nuclear SUBST m

holocausto nuclear

nuclear holocaust

nuclear¹ ADJ

nuclear

nuclear

nuclear² SUBST f

nuclear

nuclear power station

taclear, tacklear VERBE trans AmLat

taclear

to tackle

zona no nuclear SUBST f

zona no nuclear

nuclear-free zone

zona no nuclear

nuclear-free area

sombrero nuclear SUBST m

sombrero nuclear

nuclear umbrella

invierno nuclear SUBST m

invierno nuclear

nuclear winter

coclear dans le dictionnaire PONS

Traductions de coclear dans le dictionnaire espagnol»anglais

cocear [ko·se·ˈar, -θe·ˈar] VERBE intr

cocear

to kick

teclear [te·kle·ˈar] VERBE intr

1. teclear:

teclear (piano)

to play

teclear (ordenador)

to type

2. teclear (dedos):

teclear

to drum

nuclear [nu·kle·ˈar] ADJ

nuclear

nuclear

energía nuclear

nuclear energy [or power]

I.balear [ba·le·ˈar] VERBE trans AmLat

balear a alguien (disparar contra)

to shoot at sb

balear a alguien (herir, matar)

to shoot sb

II.balear [ba·le·ˈar] VERBE pron balearse AmLat

1. balear (disparar):

balear

to exchange shots

2. balear (disputar):

balear

to argue

III.balear [ba·le·ˈar] ADJ

balear

Balearic

IV.balear [ba·le·ˈar] SUBST mf

balear

native/inhabitant of the Balearic Islands

I.emplear [em·ple·ˈar] VERBE trans

1. emplear:

emplear (usar: medio, técnica, método)

to use

emplear (tiempo)

to spend

¡podrías emplear mejor el tiempo!

you could make better use of your time!

¡ya te está bien empleado!

it serves you right!

dar algo por bien empleado

to be satisfied with the results of sth

2. emplear (dinero):

emplear

to invest

he empleado todo el dinero en la casa

I've put all my money into the house

3. emplear:

emplear (colocar)

to employ

emplear (ocupar)

to engage

en estos momentos no estoy empleado

I'm unemployed at the moment

II.emplear [em·ple·ˈar] VERBE pron emplearse

1. emplear (colocarse):

emplearse de [o como] algo

to be employed as sth

2. emplear (usarse):

emplear

to be used

3. emplear (esforzarse):

emplearse a fondo

to put everything into sth

I.pelear [pe·le·ˈar] VERBE intr

pelear

to fight

pelear (discutir)

to argue

pelear por algo (trabajar)

to struggle for sth

II.pelear [pe·le·ˈar] VERBE pron

1. pelear (con violencia):

pelearse por algo

to fight over sth

pelearse por algo (verbal)

to argue about sth

2. pelear (enemistarse):

pelear

to fall out

I.gallear [ga·je·ˈar, -ʎe·ˈar] VERBE intr

1. gallear (fanfarronear):

gallear

to brag

2. gallear (alzar la voz):

gallear

to shout

3. gallear (creerse importante):

gallear

to strut around

II.gallear [ga·je·ˈar, -ʎe·ˈar] VERBE trans (el gallo a la gallina)

gallear

to tread

I.volear [bo·le·ˈar] VERBE intr, trans (dep)

volear

to volley

II.volear [bo·le·ˈar] VERBE trans (semillas)

volear

scatter

I.malear [ma·le·ˈar] VERBE trans

1. malear (pervertir):

malear

to pervert

2. malear:

malear (dañar: a alguien)

to harm

malear (algo)

to spoil

II.malear [ma·le·ˈar] VERBE pron

malear malearse:

malear

to go to the dogs

apalear [a·pa·le·ˈar] VERBE trans

apalear

to thrash

apalear

to beat

apalear un árbol

to shake the branches of a tree

apalear un manzano

to knock fruit from an apple tree

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un número de estudios han examinado las pruebas auditivas estatales como una herramienta importante en la evaluación pediátrica para candidatos al implante coclear.

www.mejoramostuaudicion.com

Electrocirugía o diatermia cercana a la parte injertada del implante coclear.

www.audiciondelbebe.org

Es difícil predecir cuánto entendimiento del lenguaje ganará el niño con el implante coclear y que claridad tendrá el propio lenguaje del niño.

www.audiciondelbebe.org

Hasta el momento muchos han sido los logros, hemos realizado 18 cirugías de implante coclear.

clubdegolfdepanama.com

En un pequeño número de casos, el niño puede demostrar un beneficio limitado del implante coclear o aparente ningún beneficio.

www.audiciondelbebe.org

Los criterios para determinar quién puede beneficiarse con un implante coclear han cambiado mucho desde que se introdujeron estos aparatos por primera vez.

www.audiciondelbebe.org

Mi vecinita cuasualmente tiene un implante coclear que no le costo un centavo.

paquitoeldecuba.com

Imagínense entonces lo que implica para un joven que se le realice un implante coclear.

interpretesdeasl.blogspot.com

Los medicamentos ototóxicos son otra causa frecuente de hipoacusia por daño coclear en el adulto mayor.

www.asodispro.com

El implante coclear es un aparato complejo y no se sale del hospital escuchándolo todo.

andamari944.blogspot.com