Traductions de „življenjska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

strength

[življenjska] moč f

life form

življenjska oblika

vitality

[življenjska] energija f

means of existence

življenjska [or eksistenčna] sredstva

Traductions de „življenjska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

življenjska filozofíja

philosophy of life [ali living]

življenjska usóda

life fate [ali destiny]

življenjska sla

lust for life

življenjska dôba

life expectancy

življenjska družíca

partner

življenjska maksímaa

worldly maxim

življenjska prelómnica

turning point in life

življenjska ráven

standard of living

življênjska vprašanja

worldly matters

življenjska čŕta

life line

življenjska núja

plight

življenjska/poslovna izkúšenost

life/business experience

splošna/življenjska nevárnost

general/life-threatening danger

življenjska/stara modróst

worldly/ancient wisdom

življênjska modrost/doba

life wisdom/expectancy

njegova življenjska pot ni bila posuta s cvétjem fig

his life wasn't all roses