Traductions de „suscri“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . suscribir [suskriˈβir] irr como escribir VERBE trans

1. suscribir (escrito):

suscribir

podpisati

2. suscribir (opinión):

suscribir

soglašati

II . suscribir [suskriˈβir] irr como escribir VERBE pron

suscribir

naročiti se

suscribirse a una revista

naročiti se na revijo

susurro [suˈsurro] SUBST m

1. susurro (al hablar):

susurro

šepet m

2. susurro (del agua, viento):

susurro

šum m

suspiro [susˈpiro] SUBST m

suspiro

vzdih m

el último suspiro

zadnji vzdihljaj

sugerir [suxeˈrir]

sugerir irr como sentir VERBE trans:

sugerir

sugerirati

sumario [suˈmarjo] SUBST m

sumario

izvleček m

suscripción [suskripˈθjon] SUBST f

1. suscripción (firma):

suscripción

podpis m

2. suscripción (a publicación):

suscripción

naročilo n na časopis/revijo

susto [ˈsusto] SUBST m

susto

strah m

dar un susto

prestrašiti

pegarse un susto

močno se prestrašiti

pegarle un susto a alguien

močno prestrašiti koga

suscitar [susθiˈtar] VERBE trans

suscitar

povzročati [perf povzročiti]

suscitar un escándalo

povzročiti škandal

suscitar la discusión

sprožiti razpravo

tus comentarios suscitaron una ardua polémica

tvoji komentarji so privedli do ostre polemike

I . sufrir [suˈfrir] VERBE intr

1. sufrir (sentir pena):

sufrir

trpeti

sufrir

pretrpeti

he sufrido mucho

veliko sem pretrpel(a)

2. sufrir (por enfermedad):

sufrir

trpeti za revmatizmom

II . sufrir [suˈfrir] VERBE trans

1. sufrir (experimentar):

sufrir

utrpeti škodo

sufrir

imeti nesrečo

sufrir

imeti bolečine v hrbtu

sufrir

trpeti posledice

sufrir

prestati operacijo

2. sufrir (aguantar):

sufrir

prenašati [perf prenesti]

suspicaz [suspiˈkaθ] ADJ

suspicaz

sumničav

suspirar [suspiˈrar] VERBE intr

1. suspirar (dar suspiros):

suspirar

vzdihovati [perf vzdihniti]

2. suspirar (anhelar):

suspirar

hrepeneti po čem/po kom

I . sustraer [sustraˈer] irr como traer VERBE trans

1. sustraer mat:

sustraer

odšteti

2. sustraer (robar):

sustraer

ukrasti

3. sustraer (privar):

sustraer

odvzeti

II . sustraer [sustraˈer] irr como traer VERBE pron (de obligación)

sustraer

umakniti se

sustraerse de algo

umakniti se od česa

susurrar [susuˈrrar] VERBE intr

1. susurrar (hablar bajo):

susurrar

šepetati

susurrar

zašepetati

susurrar algo a alguien

zašepetati kaj komu

2. susurrar (agua, viento):

susurrar

šumeti

suspicacia [suspiˈkaθja] SUBST f

suspicacia

sumničavost f