Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

In·di·zes [ˈɪndi:tse:s]

Indizes plur. de Index

In·dex <-[es], -e [o. Indizes]> [ˈɪndɛks, plur ˈɪnditse:s] SUBST m

1. Index (alphabetisches Verzeichnis):

Index
index

2. Index (statistischer Messwert):

Index
index
die Miete ist an den Index der Lebenshaltungskosten gekoppelt
the rent is linked to the cost-of-living index

3. Index LING, MATH (Hochzahl, Tiefzahl):

Index
index

4. Index RÉLIG:

Index
index [librorum prohibitorum] [or [expurgatorius]]
etw auf den Index setzen
to put something on the index
auf dem Index stehen
to be on the blacklist

Indizes SUBST m plur FIN

Indizes (Mehrzahl von Index)
indices

STOXX-Indizes SUBST plur FIN

STOXX-Indizes (von Dow Jones etablierte europäische Aktienindizes)
STOXX

In·diz <-es, -ien> [ɪnˈdi:ts, plur ɪnˈdi:tsi̯ən] SUBST nt

1. Indiz JUR (Verdachtsmoment):

Indiz
piece of circumstantial evidence

2. Indiz (Anzeichen):

ein Indiz für etw acc sein
to be a sign of sth [or evidence [or an indication] of sth]

In·dex <-[es], -e [o. Indizes]> [ˈɪndɛks, plur ˈɪnditse:s] SUBST m

1. Index (alphabetisches Verzeichnis):

Index
index

2. Index (statistischer Messwert):

Index
index
die Miete ist an den Index der Lebenshaltungskosten gekoppelt
the rent is linked to the cost-of-living index

3. Index LING, MATH (Hochzahl, Tiefzahl):

Index
index

4. Index RÉLIG:

Index
index [librorum prohibitorum] [or [expurgatorius]]
etw auf den Index setzen
to put something on the index
auf dem Index stehen
to be on the blacklist

Index SUBST m FIN

Index
index

DAX-In·dex [ˈdaks-] SUBST m BOURSE

DAX-Index
DAX index

In·dex-Fonds SUBST m BOURSE

Index-Fonds
index fund

In·dex-Fu·ture [-ˈfju:tʃɐ] SUBST m BOURSE

Index-Future
index future

Per·for·man·ce-In·dex SUBST m ÉCON

Performance-Index
performance indicator

Demand-Index SUBST m FIN

Demand-Index (Nachfrageindex)
demand index

Divisia-Index SUBST m FIN

Divisia-Index
Divisia index

FAZ-Index SUBST m FIN

FAZ-Index (Aktienindex der FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung))
FAZ index

Index-Map SUBST f FIN

Index-Map (grafische Darstellung eines Index)
index map

Index-Schuldverschreibung SUBST f INV-FIN

Index-Schuldverschreibung
indexed bond

Index-Swap SUBST m FIN

Index-Swap
index swap

Index-Warrant SUBST m FIN

Index-Warrant
index warrant