Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Ty·pe <-, -n> [ˈty:pə] SUBST f

1. Type TYPO (Drucktype):

Type
type

2. Type fam (merkwürdiger Mensch):

Type
character
was ist denn das für eine Type?
what a weirdo!

Typ <-s, -en> [ty:p] SUBST m

1. Typ ÉCON (Ausführung):

Typ
model
dieser Typ Computer
this model of computer [or computer model]
dieser Typ Sportwagen
this sports car model

2. Typ (Art Mensch):

Typ
type [or sort] [of person] fam
was ist er für ein Typ, dein neuer Chef?
what type [or sort] of person is your new boss?
jds Typ sein fam
to be sb's type
der Typ ... sein, der ...
to be the type of ... who ...
dein Typ ist nicht gefragt fam
we don't want your sort here
dein Typ wird verlangt fam
you're wanted

3. Typ jarg (Kerl):

Typ
fellow fam
Typ
guy jarg
Typ
bloke GB fam

4. Typ jarg (Freund):

Typ
guy jarg
Typ
man
Typ
boyfriend
Typ
bloke GB fam

Closed-End-Typ SUBST m FIN

Closed-End-Typ
closed-end type

Open-End-Typ SUBST m FIN

Open-End-Typ
open-end type

Di·a·be·tes Typ 2 SUBST m MÉD

Diabetes Typ 2
type 2 diabetes