Traductions de „bacteriana“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Material <-s, -ien> [materiˈa:l] SUBST nt

Material

material m

angefordertes/bereitgestelltes Material

material solicitado/puesto a disposición

falschlaufendes Material TEC

material con crecimiento irregular de la fibra

genetisches Material

material genético

Material beschaffen

facilitar material

Bäcker(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbɛkɐ] SUBST m(f)

1. Bäcker (Person):

Bäcker(in)

panadero(-a) m (f)

Bäcker lernen

aprender el oficio de panadero

er will Bäcker werden

quiere ser panadero

2. Bäcker (Geschäft):

Bäcker(in)

panadería f

beim/zum Bäcker

en/a la panadería

I . backen <backt [o. bäckt], backte [o. buk], gebacken> [ˈbakən] VERBE intr (gar werden)

backen

cocer

II . backen <backt [o. bäckt], backte [o. buk], gebacken> [ˈbakən] VERBE trans (Brot, Kuchen)

backen

hacer (en el horno)

backen

hornear

ein selbst gebackener Kuchen

un pastel casero [o hecho en casa]

das Brot ist frisch gebacken

es pan recién hecho

die frisch gebackenen Eheleute

los recién casados