allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Kontierung , Notierung , Auditierung , Forfaitierung , Annektierung , Formatierung , Kreditierung , Arretierung , Wattierung , Justierung , Quotierung , Datierung , Rehabilitierung , Patentierung , Rekrutierung , Budgetierung , Orientierung , Inhaftierung , bonifizieren , Akkreditierung , Initialisierung et Bonitätsbewertung

Auditierung <-, -en> SUBST f INFOR, ÉCON

Notierung <-, -en> SUBST f FIN

Forfaitierung <-, -en> [fɔrfɛˈti:rʊŋ] SUBST f ÉCON

Kreditierung <-, -en> [krediˈti:rʊŋ] SUBST f

1. Kreditierung (Kreditgewährung):

Kreditierung
concesión f de crédito

2. Kreditierung (Gutschrift):

Kreditierung
abono m en cuenta

Formatierung <-, -en> SUBST f INFOR

Annektierung <-, -en> SUBST f

Datierung <-, -en> SUBST f

Quotierung <-, -en> SUBST f ÉCON

Justierung <-, -en> SUBST f TEC, INFOR, PHYS

Wattierung <-, -en> SUBST f

Arretierung <-, -en> SUBST f TEC

1. Arretierung (Vorrichtung):

Arretierung
dispositivo m de bloqueo
Arretierung
tope m

2. Arretierung (Vorgang):

Arretierung
bloqueo m

Rehabilitierung <-, -en> SUBST f

1. Rehabilitierung (in Bezug auf Ansehen) a. MÉD:

Rehabilitierung
rehabilitación f

2. Rehabilitierung (Wiedereingliederung):

Rehabilitierung
reintegración f

bonifizieren* [bonifiˈtsi:rən] VERBE trans COMM

Voir le tableau de conjugaison

Inhaftierung <-, -en> SUBST f

Orientierung <-, ohne pl > SUBST f

Budgetierung <-, -en> SUBST f POL, ÉCON

Rekrutierung <-, -en> SUBST f

Patentierung <-, -en> SUBST f

Akkreditierung <-, -en> SUBST f POL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Daher ist sie auch ein Flächenmaß, regional sehr unterschiedlich groß, entsprechend der örtlichen Bodenschätzung (Bonitierung), also der Ertragsleistung der Böden.
de.wikipedia.org
Unter Bodenschätzung, auch Bonitierung oder Bonitur, versteht man die Bewertung der Ertragsfähigkeit und damit die Schätzung des Wertes (Bodenbonität) landwirtschaftlicher Grundstücke (Ackerböden oder Grünlandböden).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bonitierung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires