Traductions de „breeding“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Superding <-(e)s, -er> SUBST nt fam

Superding

cosa f fantástica [o alucinante]

Mordsding <-s, -er> [ˈmɔrts-] SUBST nt fam

Mordsding

cosa f fina

die Party gestern, das war ja ein Mordsding!

¡la fiesta de anoche fue la hostia! jarg

Mittelding <-(e)s, ohne pl > SUBST nt fam

Mittelding zwischen

cosa f intermedia entre

Grießpudding <-s, -e [o. -s]> SUBST m

Grießpudding

pudin m de sémola

Grießpudding

budín m de sémola

I . bedingen* <bedingt, bedingte, bedingt> [bəˈdɪŋən] VERBE trans

1. bedingen:

bedingen (bewirken)

causar, producir

bedingen (bestimmen)

condicionar

2. bedingen (voraussetzen):

bedingen

suponer

3. bedingen (erfordern):

bedingen

exigir, requerir

II . bedingen* <bedingt, bedingte, bedingt> [bəˈdɪŋən] VERBE pron

bedingen sich bedingen:

sich bedingen

condicionarse

das bedingt sich gegenseitig

lo uno condiciona lo otro

unbedingt ADV

Entrée d'utilisateur

unbedingt

absolutamente