allemand » espagnol

Deutsche(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST f(m)

Deutsche(r)
alemán(-ana) m (f)

Deutscher Aktienindex <-n -(es), ohne pl > SUBST m FIN

Deutsch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Deutsche SUBST nt <-n, ohne pl >

deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

Deutsch sprechend, deutschsprechend ADJ

Deutsche Telekom <-n -, ohne pl > [- ˈte:lekɔm] SUBST f

Deutsche Demokratische Republik <-n -n -, ohne Pl> SUBST f POL, HIST

Deutscher Werkbund SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec deutscher

Allgemeiner Deutscher Automobilclub (ADAC)
Automóvil Club de Alemania, equivalente al Real Automóvil Club de España (RACE)
in den Führungsetagen deutscher Unternehmen
entre los ejecutivos de las empresas alemanas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Magazin ist außerordentliches Mitglied beim Verband Deutscher Werkzeug- und Formenbauer.
de.wikipedia.org
Dass sich der schimpfende Türke als höflicher Deutscher entpuppte, war nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Negativ wirkten sich auch die mangelhaften Sprachkenntnisse der Pastoren aus, vor allem Deutscher, die einen deutsch-litauischen Jargon sprachen.
de.wikipedia.org
Vom Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter wurde der Karthäuser als Erste Lage klassifiziert.
de.wikipedia.org
1966 und 1967 wurde er Deutscher Hallenmeister über 1500 m.
de.wikipedia.org
Dabei gelang ihm als erster Deutscher sich in der Vorrunde direkt (als Vierter) zu qualifizieren.
de.wikipedia.org
Seine Memoiren befinden sich in der Bibliothek der Gedenkstätte Deutscher Widerstand.
de.wikipedia.org
Etwa 30 größere Zwischenfälle habe es laut Deutscher Bahn allein in den ersten elf Monaten des Jahres 2017 gegeben.
de.wikipedia.org
In der Halle wurde er 1981 und 1982 Deutscher Vizemeister.
de.wikipedia.org
Auch als Vertreter des Vereins Deutscher Ingenieure setzte er sich bei der deutschen Sektion des Kongresses für internationalen Schutz des gewerblich-geistigen Eigentums ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "deutscher" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires