Traductions de „strängar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Strandbar <-, -s> SUBST f

Strandbar

chiringuito m

stranden [ˈʃtrandən] VERBE intr +sein

1. stranden (Schiff):

stranden

encallar, varar

2. stranden littér (scheitern):

stranden

fracasar, naufragar

Strandbad <-(e)s, -bäder> SUBST nt

Strandbad

playa f

Strandgut <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Strandgut

objetos m pl arrojados por el mar

Strangstrom <-(e)s, -ströme> SUBST m ELEC

Strangstrom

corriente f entre fases

Strandhafer <-s, ohne pl > SUBST m

Strandhafer

barrón m

Strandhafer

carrizo m

strangulieren* [ʃtraŋguˈli:rən] VERBE trans

strangulieren

estrangular

strangpressen VERBE trans TEC

strangpressen

prensar por extrusión

Strangguss <-es, ohne pl > SUBST m TEC

Strangguss

colada f continua

Strangpresse <-, -n> SUBST f TEC

Strangpresse

prensa f de extrusión con émbolo hidráulico

Strandkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Strandkorb

sillón m de playa (de mimbre y con toldo para protegerse del sol y del viento)

Strandhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Strandhaus

casa f de playa