Traductions de „treppchen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Suppe <-, -n> [ˈzʊpə] SUBST f

Suppe

sopa f

Suppe (klare Suppe)

consomé m

ein Teller Suppe

un plato de sopa

die Suppe hast du dir selbst eingebrockt fam

en esto te has metido tú solito

die Suppe auslöffeln müssen fam fig

pagar los platos rotos [o el pato]

jdm die Suppe versalzen fam fig

aguar(le) a alguien la fiesta

jdm in die Suppe spucken fam fig

desbaratar los planes a alguien

Rippchen <-s, -> [ˈrɪpçən] SUBST nt CULIN

Rippchen

costilla f

Mäppchen <-s, -> [ˈmɛpçən] SUBST nt

Mäppchen

estuche m

Mäppchen

cartuchera f Arg, Col, Ven

Rotkäppchen <-s> [ˈro:tkɛpçən] SUBST nt

Rotkäppchen

Caperucita f Roja

Ohrläppchen <-s, -> [ˈo:ɐlɛpçən] SUBST nt

Ohrläppchen

lóbulo m de la oreja

Siegertreppchen <-s, -> SUBST nt

Siegertreppchen

podio m

Siegertreppchen

podium m

Modepüppchen <-s, -> [-pʏpçən] SUBST nt fam péj

Modepüppchen

figurín m

Modepüppchen

maniquí m

treppauf [trɛpˈʔaʊf] ADV

treppauf

escaleras arriba