Expressions couramment utilisées avec Linie

gestrichelte Linie
διακεκομμένη γραμμή
gerade Linie
ευθεία γραμμή
geodätische Linie
γεωδαιτική γραμμή
eine politische Linie verfolgen
ακουλουθώ μια πολιτική γραμμή
eine Linie ziehen
τραβάω μια γραμμή
in erster Linie
κατά κύριο λόγο
die vorderste Linie MILIT
η πρώτη γραμμή
auf die schlanke Linie achten
προσέχω τη σιλουέτα μου
die mütterliche Linie meiner Familie
η πλευρά της μητέρας μου στην οικογένεια
dieses Kleid betont Ihre Linie
αυτό το φόρεμα τονίζει τη σιλουέτα σας
die Linie 7 fährt zum Bahnhof
η γραμμή 7 πάει στο σταθμό
du hast auf der ganzen Linie versagt
απέτυχες παταγωδώς
in der Diskussion war keine klare Linie erkennbar
στη συζήτηση δε διακρινόταν μια ξεκάθαρη γραμμή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die touristisch orientierte Linie wurde wegen zu geringer Nachfrage eingestellt.
de.wikipedia.org
Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
de.wikipedia.org
Seine Gemälde und Zeichnungen in großen und kleinen Formaten weisen Farbflächen, Streifen und Linien aus, welche mit dem Raum und dem Betrachter interagieren.
de.wikipedia.org
Videos über seine Perfektion im Ziehen punktierter Linien wurden millionenfach angesehen.
de.wikipedia.org
Er befasste sich in seinen Forschungen dabei in erster Linie mit psychischen Traumatisierungen von Kindern.
de.wikipedia.org
Praxisforschung versteht sich als zyklischer Prozess, dessen Wissensbasis in erster Linie das Handeln des Forschenden ist.
de.wikipedia.org
Die Oberseite war hell zimtfarben bis ocker-sandfarben und am Rücken mit feinen dunklen Linien meliert.
de.wikipedia.org
Sie stellen die Wassersammler dar, wohin das von den Hängen abfließende Wasser zusammenströmt und entlang einer tiefer folgenden Linie weiterfließt.
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass die meisten führenden Beamten weiterhin im Amt blieben, zeigt jedoch, dass es nicht sofort zu einem Wechsel in der politischen Linie kam.
de.wikipedia.org
Sie haben am Rücken und an den Seiten einige undeutliche, dunkle Linien und Streifen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Linie" dans d'autres langues

"Linie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires