Traductions de „gesture“ dans le dictionnaire allemand » grec

gestuft ADJ JUR

gestuft

διαβαθμισμένος

gestuft

κλιμακωτός

gestuftes Verfahren

κλιμακωτή διαδικασία

gestern [ˈgɛstɐn] ADV

gestern

χθες

gestern

χτες

gestern Abend

χθες το βράδυ

Ansichten von gestern

ξεπερασμένες απόψεις

ich bin doch nicht von gestern fam

δεν είμαι τόσο άσχετος

Feature <-s, -s> [ˈfiːtʃɐ] SUBST nt

Feature

αφιέρωμα nt

gest.

gest. Abk von abréviation de gestorben

gest.

πεθαμένος

Voir aussi : sterben , gestorben

sterben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] VERB intr +sein

sterben

πεθαίνω

er ist an Typhus gestorben

πέθανε από τύφο

eines natürlichen Todes sterben

πεθαίνω από φυσικά αίτια

ich wäre vor Angst fast gestorben

πέθανα από το φόβο μου

er liegt im Sterben

είναι ετοιμοθάνατος

er ist für mich gestorben fig

αυτός πέθανε για μένα

gestorben [gəˈʃtɔrbən]

gestorben part pas comp von sterben

Geste <-, -n> [ˈgeːstə, ˈgɛstə] SUBST f

Geste

χειρονομία f

Future <-(s), -s> [ˈfjuːtʃə] SUBST m FIN

Future (Terminkontrakt auf Finanztitel)

προθεσμιακή συναλλαγή f

Gestirn <-(e)s, -e> [gəˈʃtɪrn] SUBST nt

1. Gestirn (Stern):

Gestirn

άστρο nt

Gestirn

αστέρι nt

2. Gestirn (Himmelskörper):

Gestirn

ουράνιο σώμα nt

gestrig [ˈgɛstrɪç] ADJ

gestrig

χτεσινός

Lektüre <-, -n> [lɛkˈtyːrə] SUBST f

1. Lektüre (Lesen):

Lektüre

ανάγνωση f

2. Lektüre (Lesestoff):

Lektüre

υλικό nt για ανάγνωση

Lektüre

ανάγνωσμα nt

gesund [gəˈzʊnt] ADJ

1. gesund (nicht krank):

gesund

υγιής

wieder gesund werden

γίνομαι πάλι καλά

jdn gesund schreiben

βρίσκω κάποιον υγιή

der gesunde Menschenverstand

η κοινή λογική

gesund und munter sein

είμαι μια χαρά

gesunde Anschauungen haben

έχω υγιείς αντιλήψεις

2. gesund (heilsam, Obst, Sport):

gesund

υγιεινός

regelmäßige Gymnastik ist gesund

τακτική γυμναστική κάνει καλό στην υγεία