Traductions de „χθες“ dans le dictionnaire grec » allemand

χθες [xθɛs], χτες [xtɛs] ADV

χθες

gestern

χθες το πρωί/μεσημέρι/απόγευμα/βράδυ

gestern Morgen/Mittag/Nachmittag/Abend

Expressions couramment utilisées avec χθες

από χθες

seit gestern

ανταμωθήκαμε χθες

wir haben uns gestern getroffen

χθες το πρωί εξέπνευσε …

gestern Morgen verschied …

χθες έγινε (μεγάλος) καβγάς

gestern gab es einen (großen) Streit

ήταν όλο μιζέρια χθες

er war gestern ganz mürrisch gelaunt

βρες ποιον αντάμωσα χθες

rate mal, wen ich gestern getroffen hab

χθες γνώρισα έναν πιανίστα

gestern habe ich einen Pianisten kennen gelernt

χθες στο πάρτι ξημερωθήκαμε

gestern waren wir noch bis frühmorgens auf der Party

χθες ακόμα εδώ ήταν

gestern war er noch da

ακόμα χθες τον είδα

noch gestern habe ich ihn gesehen

ήταν να φτάσει χθες

gestern sollte er ankommen

είχε γούστο αυτό χθες

das gestern war wirklich lustig

χθές/σήμερα το πρωί

gestern/heute Morgen

χθες είχαμε φαγοπότι

gestern haben wir geschlemmt

υπαναχώρησε σε ό,τι είπε χθες

was er gestern gesagt hat, hat er widerrufen

χθες/σήμερα/αύριο το βράδυ

gestern/heute/morgen Abend

χθες στο πάρκο βρήκα το Μηχάλη

gestern im Park hab ich Michael getroffen

είναι ολόιδιο μ' αυτό που είδαμε χθες

es ist genau wie das, was wir gestern gesehen haben

χθες το πρωί/μεσημέρι/απόγευμα/βράδυ

gestern Morgen/Mittag/Nachmittag/Abend

είναι το ίδιο βιβλίο που είχαμε και χθες

es ist dasselbe Buch, das wir auch gestern hatten