Traductions de „toka“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Koka <-, -> SUBST f BOT

Koka

κόκα f

tot [toːt] ADJ

1. tot (Mensch):

tot

πεθαμένος, νεκρός

halb tot

μισοπεθαμένος

halb tot vor Angst sein fig

πεθαίνω από το φόβο μου

klinisch tot

κλινικά νεκρός

tot geboren

νεκρογέννητος, θνησιγέννητος

er war auf der Stelle tot

πέθανε αμέσως

mehr tot als lebendig fig

πτώμα

sich tot stellen

παριστάνω/κάνω τον πεθαμένο

2. tot (Pflanze, Leitung, Gleis):

tot

νεκρός

toter Punkt

νεκρό σημείο

toter Winkel

νεκρή γωνία

totes Kapital

νεκρό κεφάλαιο

das Tote Meer

η Νεκρή θάλασσα

toi [tɔɪ] INTERJ

toi, toi, toi!

καλή επιτυχία!

toll [tɔl] ADJ

1. toll (wild, ausgelassen):

toll

ξέφρενος

toll

κεφάτος

2. toll (großartig):

toll

τέλειος

toll

θαυμάσιος

3. toll (verrückt):

toll

τρελός

4. toll (schlimm):

toll

άσχημος

es kommt noch toller

έρχονται και χειρότερα

sie treiben es zu toll

το παρακάνουν

tja! INTERJ

tja!

ε!

Koma <-s, -s [o. Komata] > [ˈkoːma] SUBST nt mst sing MÉD

Koma

κώμα nt

im Koma liegen

βρίσκομαι σε κώμα

Iota <-(s), -s> SUBST nt

Iota s. Jota

Voir aussi : Jota

Jota <-(s), -s> SUBST nt (Buchstabe)

Jota

γιώτα nt

Jota

ιώτα nt

daran wird sich kein Jota ändern fig

δε θα αλλάξει ούτε το παραμικρό σε αυτό