Traductions de „Jeez“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Deez

Deez → Dez

Voir aussi : Dez

Dez <-es, -e> SUBST m reg

Dez

testa f

Dez

capo m

jemandem eins auf den Dez geben

dare una botta in testa a qn

jede

jede → jeder

Voir aussi : jeder

jeder < f jede, nt jedes> PRON INDÉF m

1. jeder:

jeder

ciascuno, ogni

jeder Gast

ciascun invitato

jeder Gast

tutti gli invitati

jeder der Schüler

ciascuno degli alunni

jedes Mal wenn …

ogni volta che …

jeder dritte Reisende

un viaggiatore su tre

2. jeder:

jeder

qualunque

um jeden Preis

a qualunque prezzo

um jeden Preis fig

ad ogni costo

3. jeder (in verneinten Sätzen):

jeder

alcuno

ohne jede Angabe

senza alcuna indicazione

Idiomes/Tournures:

hier kennt jeder jeden

qui tutti si conoscono

alle und jeder

tutti quanti

jene

jene → jener

Voir aussi : jener

jener < f jene, nt jenes> PRON DÉM m

jener

quello m , -a f

jeck ADJ

jeck

matto

Dez <-es, -e> SUBST m reg

Dez

testa f

Dez

capo m

jemandem eins auf den Dez geben

dare una botta in testa a qn

Fez <-es, -e> SUBST m

Fez

fez m

Miez <Miez, -en> SUBST f ugs

Miez

micio m

jein ADV

Entrée d'utilisateur

jein (weder ja noch nein) fam

ni fam

Kiez SUBST

Entrée d'utilisateur

Kiez (Rotlichtviertel) m

quartiere a luci rosse m