Traductions de „Mofafahrer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Romfahrer <-s, Romfahrer> SUBST m

Romfahrer

chi fa un viaggio a Roma

Romfahrer (Pilger)

pellegrino m che va a Roma

Bobfahrer SUBST m , Bobfahrerin SUBST f

Bobfahrer

bobbista m/f

Amokfahrer <-s, Amokfahrer> SUBST m

Amokfahrer

= chi va in giro con un mezzo in preda a mania omicida, scegliendo le vittime a caso

Kraftfahrer SUBST m , Kraftfahrerin SUBST f

Kraftfahrer

autista m/f

Kraftfahrer

conducente m/f

Autofahrer SUBST m , Autofahrerin SUBST f

Autofahrer

automobilista m/f

Ausfahrer <-s, Ausfahrer> SUBST m

Ausfahrer

fattorino m

Busfahrer SUBST m , Busfahrerin SUBST f

Busfahrer

autista m/f d’autobus

Mitfahrer <-s, Mitfahrer> SUBST m

Mitfahrer

compagno m di viaggio, passeggero m

Mitfahrer JUR form

trasportato m

Seefahrer SUBST m

Seefahrer

navigatore m

Beifahrer SUBST m , Beifahrerin SUBST f

Beifahrer

passeggero m , -a f

Beifahrer (bei einer Rallye)

navigatore m , -trice f

Radfahrer SUBST m , Radfahrerin SUBST f

Radfahrer

ciclista m/f

Skifahrer SUBST m , Skifahrerin SUBST f

Skifahrer

sciatore m , -trice f

Wallfahrer SUBST m , Wallfahrerin SUBST f

Wallfahrer

pellegrino m , -a f

Fernfahrer SUBST m , Fernfahrerin SUBST f

Fernfahrer

camionista m/f

Kanufahrer <-s, Kanufahrer> SUBST m

Kanufahrer → Kanute

Voir aussi : Kanute

Kanute <-n, -n> SUBST m , Kanutin SUBST f <-, -nen> SPORT

Kanute

canoista m/f

Kradfahrer <-s, Kradfahrer> SUBST m MIL

Kradfahrer

motociclista m

Landfahrer <-s, Landfahrer> SUBST m

Landfahrer

nomade m

Lastfahrer

Lastfahrer → Lastkraftwagenfahrer

Voir aussi : Lastkraftwagenfahrer

Lastkraftwagenfahrer <-s, Lastkraftwagenfahrer> SUBST m

Lastkraftwagenfahrer

camionista m

Müllfahrer SUBST m , Müllfahrerin SUBST f

Müllfahrer

autista m/f della nettezza urbana

Raumfahrer SUBST m , Raumfahrerin SUBST f

Raumfahrer

astronauta m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als für Rad- und Mofafahrer, die vor roten Ampeln mit mäßiger Geschwindigkeit rechts überholen dürfen (Abs.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur früheren Brücke ist der Tunnel für Radfahrer, Mofafahrer, Fußgänger und Reiter nicht freigegeben.

de.wikipedia.org

Radfahrern und Mofafahrern wird gestattet, an Ampeln bei Rot rechts abzubiegen, sofern das mit dem Signal 5.18 entsprechend signalisiert ist.

de.wikipedia.org

Fußgänger sowie Rad- und Mofafahrer werden von einem Pendelbus kostenlos durch den Herrentunnel befördert, zwischen 5 und 21 Uhr viertelstündlich (Sommerfahrplan), in den Nachtstunden nach Bedarf.

de.wikipedia.org