Traductions de „austerngabel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kuchengabel SUBST f

Kuchengabel

forchetta f da dolce

Rudergabel <Rudergabel, -n> SUBST f

Rudergabel

scalmo m (a forcella)

Dessertgabel <Dessertgabel, -n> SUBST f

Dessertgabel

forchettina f da dessert

Austernbank <Austernbank, -bänke> SUBST f

Austernbank

banco m di ostriche

Austernfang <-[e]s, -fänge> SUBST m

Austernfang

pesca f ( od raccolta f ) delle ostriche

Austernpark <-s, -s> SUBST m

Austernpark

ostricaio m

Astgabel <Astgabel, -n> SUBST f

Astgabel

forcella f

Mistgabel SUBST f

Mistgabel

forcone m

Federgabel <Federgabel, -n> SUBST f

Federgabel

forcella f ammortizzata

I . austragen <irr> VERBE trans

1. austragen:

austragen

consegnare a domicilio

Zeitungen austragen

recapitare i giornali

2. austragen (ausrichten):

austragen

decidere

einen Konflikt friedlich austragen

risolvere pacificamente un conflitto

3. austragen SPORT :

austragen

disputare

4. austragen (Eintragung):

austragen

cancellare

Idiomes/Tournures:

ein Kind austragen MED

portare a compimento una gravidanza

II . austragen <irr> VERBE rfl

sich austragen

cancellarsi