Traductions de „gurney“ dans le dictionnaire allemand » italien

gurren VERBE intr +haben

gurren

tubare

gurten +haben VERBE intr

1. gurten:

gurten

assicurare la sella

2. gurten (im Auto):

gurten

mettersi la cintura di sicurezza

I . turnen VERBE intr +haben

1. turnen:

turnen

fare ginnastica

Idiomes/Tournures:

am Reck/Barren/Pferd/an den Ringen turnen

fare esercizi alla sbarra fissa/alle parallele/al cavallo/agli anelli

II . turnen VERBE trans

eine Übung turnen

fare un esercizio (ginnico)

Turnen <-s> SUBST nt

Turnen

ginnastica f

Turner <-s, -> SUBST m , Turnerin SUBST f <-, -nen>

Turner

ginnasta m/f

Burner <Burners, Burner> [ˈbœrnər] SUBST m

das ist der (absolute) Burner (umg) jugendspr

è mitico

das ist der (absolute) Burner jugendspr

è da urlo

gurgeln VERBE intr +haben

1. gurgeln (den Hals spülen):

gurgeln

fare gargarismi

2. gurgeln (Wasser):

gurgeln

gorgogliare

Tournee <-, -s -n> SUBST f

Tournee

tournée f

auf Tournee gehen/sein

andare/essere in tournée

Gurke <-, -n> SUBST f

1. Gurke:

Gurke

cetriolo m

2. Gurke (große Nase):

Gurke hum

peperone m

3. Gurke (altes Auto):

Gurke ugs pej

carretta f

I . gürten VERBE trans

gürten

cingere

jemanden mit dem Schwert gürten

cingere la spada a qn

II . gürten VERBE rfl sich gürten

2. gürten:

gürten

cingersi

3. gürten obs fig :

gürten

armarsi

Gurgel <-, -n> SUBST f

Gurgel

gola f

jemandem an die Gurgel springen fig

saltare alla gola di qn

zürnen VERBE intr +haben

zürnen

essere in collera

(mit) jemandem zürnen

essere in collera con qn

Guinee <Guinee, -n> [giˈneːə] SUBST f

Guinee

ghinea f

Guinea <-s> [giˈneːa] SUBST nt

Guinea

Guinea f