Traductions de „Schiller“ dans le dictionnaire allemand » polonais

schịllern [ˈʃɪlɐn] VERBE intr

schillern

mienić się

schillern

połyskiwać

schillern

migotać

in allen Farben schillern

mienić się wszystkimi kolorami

Expressions couramment utilisées avec Schiller

dieses Gedicht ist Schiller nachempfunden

ten utwór m poetycki jest wzorowany na poematach Schillera

ein Buch über Schiller/Pflanzen

książka f o Schillerze/roślinach

Schiller’s erste Dichtungen sieht man als ...

pierwsze dzieła poetyckie Schillera uważa się za...

das Zitat steht irgendwo bei Schiller

ten cytat m pochodzi z któregoś z dzieł Schillera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem frühen Tod seines Vaters, eines armen Webers, musste Schiller bereits als Neunjähriger seinen Lebensunterhalt in der Reichenberger Textilfabrik Johann Liebieg & Co. als Fabrikarbeiter verdienen.

de.wikipedia.org

Damit wurde auch die Stellung des Autors im literarischen Diskurs immer wichtiger und steigerte sich bis zum Genie­kult um einen Goethe oder Schiller.

de.wikipedia.org

Mesch studierte von 2003 bis 2008 Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus in Hildesheim, war Mitherausgeber der Literaturzeitschrift BELLA triste und bis 2008 Lektor bei Glück & Schiller.

de.wikipedia.org

In der Sektion Radio-Comedy war Rudolf in „Goethe & Schiller“ zu hören.

de.wikipedia.org

Das Album beinhaltet Remixe von namhaften Künstlern wie Apoptygma Berzerk, Riegner und Schiller sowie einen Remix von Drangsal auf TanzZwang (Originals) in der „Limited Fanbox“ zu Confessions & Doubts.

de.wikipedia.org

Die Vol. 8 beinhaltete DJs und Produzenten wie Lady Tom, Schiller, DJ Sakin & Friends und Talla 2XLC.

de.wikipedia.org

Er ist Mitbegründer des Glück & Schiller Verlags in Hildesheim.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist Biden als Rechtsanwalt bei der New Yorker Großkanzlei Boies, Schiller & Flexner beschäftigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 nahm er Aufgaben als Generalbevollmächtigter der Schüchtermann-Schiller’schen Familienstiftung wahr, in der das Firmenvermögen der Maschinenfabrik Schüchtermann & Kremer lag.

de.wikipedia.org