allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Übersiedlung , überspielen , Übersiedelung , Übersäuerung , Einspielung , Ausspielung , Übereilung , Anspielung , Überspannung et Übertölpelung

überspi̱e̱len* [yːbɐ​ˈʃpiːlən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Ü̱bersiedlung <‑, ‑en> SUBST f

Ü̱bersiedelung <‑, ‑en> SUBST f

Übersiedelung → Übersiedlung

Voir aussi : Übersiedlung

Ü̱bersiedlung <‑, ‑en> SUBST f

Überspạnnung <‑, ‑en> SUBST f

Ạnspielung <‑, ‑en> SUBST f

A̱u̱sspielung <‑, ‑en> SUBST f

Übersä̱u̱erung <‑, ‑en> SUBST f

Übertọ̈lpelung <‑, ‑en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach der Überspielung werden weitere Farbkorrekturen szenenweise bei der Überspielung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Farbkorrekturen werden bereits bei der Überspielung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Bereits vorher wurde das Unternehmen durch Überspielung einzelner Datensätze erpresst.
de.wikipedia.org
Für die die zentralen Programme realisierten die Funkhäuser und Studios regelmäßige Zulieferungen in Form von Überspielungen oder Liveschaltungen.
de.wikipedia.org
Gerade bei einer digitalen Überspielung stört das nachhaltig.
de.wikipedia.org
Man behalf sich über drei Jahre mit wiederholter Überspielung des Albums auf Bandkassetten, die im Bekanntenkreis in Umlauf gebracht wurden, die Original-LPs bekamen Seltenheitswert.
de.wikipedia.org
Ein Colorist kann außerdem für die Überspielung und Abtastung des belichteten und entwickelten Filmmaterials auf digitale Videokassetten, andere Bandmedien oder Serversysteme innerhalb der Postproduktion zuständig sein.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Überspielungen alter Schellack- und Langspielplatten, sowie Rundfunkaufnahmen auf CD.
de.wikipedia.org
Auf Grund der technischen Möglichkeiten waren Live-Berichte und Überspielungen in der Anfangszeit innerhalb der Sendungen nur selten möglich.
de.wikipedia.org
Die Abtastratenkonvertierungen ist beispielsweise bei Überspielungen zwischen den beiden Abtastraten nötig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "überspielung" dans d'autres langues

"überspielung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires