Traductions de „Demokratietheorie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

demokratisi̱e̱ren* [demokrati​ˈziːrən] VERBE trans

demokratisieren

demokratyzować [perf z‑]

Demokrati̱e̱prinzip <‑s, sans pl > SUBST nt

Demokratieprinzip

zasada f demokracji

demokra̱tisch [demo​ˈkraːtɪʃ] ADJ

1. demokratisch (auf die Demokratie bezogen):

demokratisch

demokratyczny

demokratische Regierung

rząd m demokratyczny

eine demokratische Entscheidung

decyzja f demokratyczna

2. demokratisch (die Demokratische Partei betreffend):

ein demokratischer Abgeordneter

poseł m Partii Demokratycznej

Rẹchtskrafttheorie <‑, ‑n> SUBST f

Rechtskrafttheorie

teoria f prawomocności

Demokrati̱e̱ <‑, ‑n> [demokra​ˈtiː] SUBST f

Demokratie

demokracja f

konstitutionelle/parlamentarische Demokratie

demokracja konstytucyjna/parlamentarna

Demokratisi̱e̱rung <‑, ‑en> [demokrati​ˈziːrʊŋ] SUBST f

Demokratisierung

demokratyzacja f

Gesạmttheorie <‑, ‑n> SUBST f plur selten

Gesamttheorie

teoria f całościowa

Prä̱mientheorie <‑, sans pl > SUBST f JUR

Prämientheorie (im Strafrecht)

teoria f premii (zasada uwolnienia od kary w przypadku odstąpienia od usiłowania)

Adressa̱tentheorie <‑, sans pl > SUBST f JUR

Adressatentheorie

teoria f uprawniająca do złożenia skargi przez adresatów aktu administracyjnego