Traductions de „Detailanalysen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gesạmtanalyse <‑, ‑n> SUBST f

Gesamtanalyse

analiza f ogólna

Spektra̱lanalyse <‑, ‑n> [ʃpɛk​ˈtraːl-] SUBST f

Spektralanalyse PHYS, CHIM, ASTROL

analiza f spektralna

Betrie̱bsanalyse <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Betriebsanalyse

analiza f przedsiębiorstwa

detailli̱e̱ren* [deta​ˈjiːrən] VERBE trans sout

detaillieren

uszczegóławiać [perf uszczegółowić]

Beru̱fsanalyse <‑, ‑n> SUBST f

Berufsanalyse

analiza f pracy

Fe̱hleranalyse <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Fehleranalyse

analiza f błędu [lub błędów]

Merkmalsanalyse <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Merkmalsanalyse

analiza f cech [lub atrybutów]

Detaillịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SUBST m(f) CH (Einzelhändler)

Detaillist(in)

detalista m

Deta̱i̱lfrage <‑, ‑n> SUBST f

Detailfrage

szczegółowe pytanie nt

I . detailli̱e̱rt [deta​ˈjiːɐ̯t] ADJ

detailliert Darstellung, Untersuchung:

detailliert

szczegółowy

detaillierte Angaben

szczegółowe dane plur

II . detailli̱e̱rt [deta​ˈjiːɐ̯t] ADV

detailliert erzählen, untersuchen:

detailliert

szczegółowo

detailliert beschreiben

opisywać [perf opisać] w sposób szczegółowy

Schnẹllanalyse <‑, ‑n> SUBST f

Schnellanalyse

szybka analiza f

Ro̱hanalyse <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Rohanalyse

analiza f orientacyjna [lub wstępna]

Mạrktanalyse <‑, ‑n> SUBST f WIRTSCH

Marktanalyse

analiza f [lub badanie nt ] rynku

Syste̱manalyse <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Systemanalyse

analiza f systemowa

Psychoanaly̱se <‑, ‑n> [psyçoʔana​ˈlyːzə] SUBST f PSYCHO

Psychoanalyse

psychoanaliza f

Elektroanaly̱se <‑, ‑n> SUBST f CHIM

Elektroanalyse

elektroanaliza f

Elementa̱ranalyse <‑, ‑n> SUBST f

Elementaranalyse

analiza f elementarna

Ịnhaltsanalyse <‑, ‑n> SUBST f

Inhaltsanalyse

analiza f treści [lub merytoryczna]

Bedürfnisanalyse SUBST

Entrée d'utilisateur

Bedürfnisanalyse f ÉCON

analiza potrzeb f