allemand » polonais

Traductions de „Scheidungsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Erhe̱bungsverfahren
Substantif
Erte̱i̱lungsverfahren
Substantif
A̱u̱sschreibungsverfahren
Substantif
Schlịchtungsverfahren
Substantif
Ạnhörungsverfahren
Substantif
Bewẹrbungsverfahren
Substantif
Bemẹssungsverfahren
Substantif
Fẹrtigungsverfahren
Substantif
Bei̱treibungsverfahren
Substantif
Beụrteilungsverfahren
Substantif
Überwe̱i̱sungsverfahren
Substantif
Fachplanungsverfahren
Substantif
Na̱chprüfungsverfahren
Substantif
Bestạ̈tigungsverfahren
Substantif
Ạbrechnungsverfahren
Substantif
E̱i̱nziehungsverfahren
Substantif
Erfạssungsverfahren
Substantif
Beru̱fungsverfahren
Substantif
Prü̱fungsverfahren
Substantif
Verteilungsverfahren
Substantif
Résultats dont l'orthographe est similaire : Erteilungsverfahren , Erhebungsverfahren , Ausschreibungsverfahren , Schlichtungsverfahren , Verteilungsverfahren , Fertigungsverfahren , Bemessungsverfahren , Bewerbungsverfahren , Anhörungsverfahren , Bestätigungsverfahren , Nachprüfungsverfahren , Fachplanungsverfahren , Überweisungsverfahren , Beurteilungsverfahren , Beitreibungsverfahren , Einziehungsverfahren , Abrechnungsverfahren , Zulassungsverfahren , Abbuchungsverfahren , Räumungsverfahren , Prüfungsverfahren , Berufungsverfahren , Erfassungsverfahren , Feststellungsverfahren , Amtshaftungsverfahren , Raumordnungsverfahren , Bewilligungsverfahren , Besteuerungsverfahren , Kaduzierungsverfahren et Beurkundungsverfahren

Erhe̱bungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt FIN

Erte̱i̱lungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

A̱u̱sschreibungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt FIN

Schlịchtungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Ạnhörungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Bewẹrbungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Bemẹssungsverfahren <‑s, sans pl > SUBST nt

Fẹrtigungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Bei̱treibungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Beụrteilungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Überwe̱i̱sungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt FIN

Fachplanungsverfahren <‑s, sans pl > SUBST nt JUR

Na̱chprüfungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Bestạ̈tigungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Ạbrechnungsverfahren <‑s, sans pl > SUBST nt FIN

E̱i̱nziehungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Erfạssungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt

Beru̱fungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Prü̱fungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Verteilungsverfahren SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Besteht über die Scheidung selbst Einigkeit, über sämtliche Folgesachen hingegen nicht, so können diese auch noch im laufenden Scheidungsverfahren abgetrennt und separat geklärt werden.
de.wikipedia.org
Die beiden verliebten sich ineinander, und in der Folge kam es zu zwei langwierigen Scheidungsverfahren.
de.wikipedia.org
Diese Vereinbarung kann schon im Vorfeld des Scheidungsverfahrens von den Ehegatten bzw. eingetragenen Lebenspartnern geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde die Wartezeit im Scheidungsverfahren auf sechs Wochen verkürzt, wodurch die Stadt weiteren Zuspruch erhielt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise ein Jugendgericht oder der Richter in einem laufenden Scheidungsverfahren.
de.wikipedia.org
In seinem Scheidungsverfahren 1894 sollte Leuß unter Eid aussagen, ob er mit einer verheirateten Frau in ehebrecherischem Verkehr gestanden habe.
de.wikipedia.org
Es wurde vereinbart, dass Sorgerechtsvereinbarungen und Stellungnahmen im Scheidungsverfahren ausschließlich Aufgabe des Jugendamtes bleiben.
de.wikipedia.org
Ein weitergehender öffentlicher Skandal durch ein Scheidungsverfahren im Licht der Öffentlichkeit war nun zunächst verhindert worden.
de.wikipedia.org
Während des Scheidungsverfahrens gab sie öffentlich zu, Ehebruch begangen zu haben.
de.wikipedia.org
Am Ende des Scheidungsverfahrens steht – wie beim herkömmlichen Weg auch – der Scheidungstermin beim Familiengericht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Scheidungsverfahren" dans d'autres langues

"Scheidungsverfahren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires