Traductions de „chloritisiert“ dans le dictionnaire allemand » polonais

motorisi̱e̱rt ADJ

motorisiert Verkehrsteilnehmer:

motorisiert

zmotoryzowany

vọllklimatisiert [ˈ----​ˈ-] ADJ

vollklimatisiert Büros:

vollklimatisiert

w pełni klimatyzowany

chlori̱e̱ren [klo​ˈriːrən] VERBE trans CHIM

chlorieren

chlorować

Chlo̱rwasser <‑s, sans pl > SUBST nt CHIM

Chlorwasser

woda f chlorowana

fanatisi̱e̱rt ADJ

fanatisiert

sfanatyzowany

kritisi̱e̱ren* [kriti​ˈziːrən] VERBE trans

1. kritisieren (begutachten):

kritisieren Buch

oceniać [perf ocenić]

2. kritisieren (beanstanden):

kritisieren

krytykować [perf s‑]

an jdm/etw etw zu kritisieren haben

mieć komuś/czemuś coś do zarzucenia

er hat an allem etwas zu kritisieren

nic mu się nie podoba

er hat an allem etwas zu kritisieren

on wszystko krytykuje

stilisi̱e̱rt ADJ

stilisiert

stylizowany

I . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] ADJ

zivilisiert

cywilizowany

II . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] ADV

sich zivilisiert benehmen

zachowywać [perf zachować] się jak cywilizowany człowiek

alkoholisi̱e̱rt ADJ

alkoholisiert

pod wpływem alkoholu

alkoholisiert

odurzony alkoholem

in alkoholisiertem Zustand

w stanie odurzenia alkoholowego

ụnzivilisiert ADJ

unzivilisiert

niecywilizowany

chloroformi̱e̱ren* VERBE trans alt

chloroformieren

chloroformować