Traductions de „ficulnus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fịcken [ˈfɪkən] VERBE trans, intr vulg

[jdn] ficken

pieprzyć się [z kimś] vulg

Burnus <‑[ses], ‑se> [ˈbʊrnʊs, pl: ˈbʊrnʊsə] SUBST m

Burnus

burnus m

Burnus

płaszcz m z kapturem

I . mi̱nus [ˈmiːnʊs] PRÉP +gén

tausend Euro minus Mehrwertsteuer

tysiąc euro minus podatek od wartości dodanej

II . mi̱nus [ˈmiːnʊs] CONJ MATH

fünf minus drei macht zwei

pięć minus trzy wynosi dwa

III . mi̱nus [ˈmiːnʊs] ADV

1. minus (unter Null):

minus MÉTÉO, MATH

minus

minus MÉTÉO, MATH

poniżej zera

einige Grad minus

kilka stopni poniżej zera

die Temperatur beträgt minus fünf Grad

temperatura f wynosi minus pięć stopni

2. minus ELEC:

von plus nach minus fließen (Strom)

płynąć [perf po‑] od plusa do minusa

Mi̱nus <‑, sans pl > [ˈmiːnʊs] SUBST nt

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

deficyt m

Minus

manko nt

ein Minus von fünfzig Euro

deficyt w wysokości pięćdziesięciu euro

ins Minus kommen

osiągnąć deficyt

wir haben Minus gemacht

osiągneliśmy deficyt

2. Minus (Nachteil):

Minus

minus m

Si̱nus <‑, ‑[se]> [ˈziːnʊs] SUBST m MATH

Sinus

sinus m

Ta̱u̱nus <‑, sans pl > [ˈtaʊnʊs] SUBST m

Taunus

Taunus m

Tụrnus <‑, ‑se> [ˈtʊrnʊs] SUBST m

Turnus

turnus m

in regelmäßigem Turnus

w regularnych odstępach

im Turnus von drei Jahren

co trzy lata

Ri̱zinus¹ <‑, ‑[se]> [ˈriːtsinʊs] SUBST m (Pflanze)

Rizinus

rycynus m

Rizinus

rącznik m pospolity