Traductions de „merely“ dans le dictionnaire allemand » polonais

me̱hrere [ˈmeːrərə] PRON indef

1. mehrere fpl, ntpl:

mehrere

kilka

mehrere

wiele

sie ist mehrere Tage auf Reisen

[ona] jest wiele dni w podróży

2. mehrere mpl:

mehrere

kilku

mehrere

wielu

mehreres

to i owo

hierzu habe ich noch mehreres zu bemerken

mam na ten temat kilka uwag

mehrere tausend Demonstranten

kilka tysięcy demonstrantów

ein Wort mit mehreren Bedeutungen

słowo nt o wielu znaczeniach

mehrere von ihnen waren vermummt

wielu z nich było zamaskowanych

zu mehreren

w kilka osób

sie waren zu mehreren da

byli tam w kilka osób

I . me̱i̱ßeln VERBE intr

an einem Stein meißeln

obrabiać [perf obrobić] dłutem kamień

II . me̱i̱ßeln VERBE trans

1. meißeln (herstellen):

meißeln Inschrift, Skulptur

dłutować [perf wy‑]

meißeln Inschrift, Skulptur

rzeźbić [perf wy‑]

2. meißeln (einmeißeln):

etw in etw acc meißeln

ryć [perf wy‑] coś w czymś

eine Inschrift in einen Stein meißeln

ryć [perf wy‑] napis [lub inskrypcję] w kamieniu

Mẹrgel <‑s, ‑> [ˈmɛrgəl] SUBST m GEO

Mergel

margiel m

I . me̱hren [ˈmeːrən] VERBE trans sout

mehren

mnożyć [perf po‑]

II . me̱hren [ˈmeːrən] VERBE pron sout

mehren

mnożyć się

es mehren sich die Stimmen derer, die ...

mnożą się głosy tych, którzy...

merla SUBST

Entrée d'utilisateur

merla f TYPO

Heftgaze f

merken VERBE

Entrée d'utilisateur

ich merke mir nicht (im Gedächtnis behalten) trans

nie przypominam sobie

Memel SUBST

Entrée d'utilisateur

Memel f GEO

Niemen m