Traductions de „demonstrantów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

mehrere tausend Demonstranten

kilka tysięcy demonstrantów

Sitzblockade

blokada f (utworzona przez siedzących demonstrantów)

er trinkt Champagner und schaut dabei verächtlich auf die Demonstranten herab ex

pije szampana i spogląda przy tym pogardliwie na demonstrantów

in Wirklichkeit waren es anderthalbmal so viele Demonstranten wie zugegeben

w rzeczywistości demonstrantów było półtora raza więcej niż przyznały władze fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwszy marsz odbył się 29 lipca, kiedy to około 50 demonstrantów zostało otoczonych przez około 1000 oburzonych białych i zmuszonych do powrotu do kościoła.

pl.wikipedia.org

Konna policja z szablami zaszarżowała na demonstrantów, którzy bronili się, ściągając funkcjonariuszy z siodeł, druzgocąc pałkami nogi koni i rozlewając na asfalcie oliwę.

pl.wikipedia.org

Z obawy przed zamieszkami z udziałem arabskich demonstrantów, przed ceremonią otwarcia rozlokowano ponad 3000 policjantów.

pl.wikipedia.org

Liczbę osób poszkodowanych ze strony demonstrantów szacuje się na kilkaset.

pl.wikipedia.org

Do demonstrantów strzelano z karabinów maszynowych, użyto noży oraz rakiet przeciwlotniczych.

pl.wikipedia.org

Niektórzy zasugerowali, iż grupa ochroniarzy zachowuje się agresywnie, szczególnie wobec protybetańskich demonstrantów próbujących zakłócić sztafetę.

pl.wikipedia.org

Tymczasem egipskie władze ogłosiły 12 sierpnia 2013, że odraczają akcję rozbicia obozów demonstrantów.

pl.wikipedia.org

Do demonstrantów, powracających zazwyczaj z miejsca protestów, podjeżdżał nieoznakowany samochód, z którego wysiadali zamaskowani napastnicy, którzy następnie bili swoje ofiary kijami i policyjnymi pałkami.

pl.wikipedia.org

Głównym postulatem demonstrantów była rezygnacja prezydenta i przeprowadzenie nowych wyborów.

pl.wikipedia.org

Cały świat obiegły wtedy nagrania szczucia demonstrantów psami i powalania ich armatkami wodnymi.

pl.wikipedia.org