Traductions de „mysteriously“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . mysteriö̱s [mʏsteri​ˈøːs] ADJ

mysteriös Gestalt:

mysteriös

tajemniczy

unter mysteriösen Umständen

w niewyjaśnionych okolicznościach

II . mysteriö̱s [mʏsteri​ˈøːs] ADV

mysteriös klingen:

mysteriös

tajemniczo

Myste̱rium <‑s, Mysterien> [mʏs​ˈteːriʊm, pl: mʏs​ˈteːriən] SUBST nt sout

1. Mysterium (Geheimnis):

Mysterium

tajemnica f

2. Mysterium (Geheimkult, Spiele):

Mysterium

misterium nt a. fig sout

I . hyste̱risch [hʏs​ˈteːrɪʃ] ADJ

hysterisch Lächeln, Störungen:

hysterisch

histeryczny

ein hysterischer Anfall

napad m histerii

II . hyste̱risch [hʏs​ˈteːrɪʃ] ADV

hysterisch reagieren:

hysterisch

histerycznie

Myste̱rien SUBST

Mysterien plur. de Mysterium

Voir aussi : Mysterium

Myste̱rium <‑s, Mysterien> [mʏs​ˈteːriʊm, pl: mʏs​ˈteːriən] SUBST nt sout

1. Mysterium (Geheimnis):

Mysterium

tajemnica f

2. Mysterium (Geheimkult, Spiele):

Mysterium

misterium nt a. fig sout

I . mỵstisch [ˈmʏstɪʃ] ADJ

1. mystisch RÉLIG:

mystisch Versenkung

mistyczny

2. mystisch fam (mysteriös):

mystisch Angelegenheit

tajemniczy

mystisch Angelegenheit

zagadkowy

II . mỵstisch [ˈmʏstɪʃ] ADV fam (mysteriös)

mystisch klingen

zagadkowo

mystisch sich verhalten

tajemniczo

Hysteri̱e̱ <‑, ‑n> [hʏste​ˈriː] SUBST f a. MÉD

Hysterie

histeria f a. fig

O̱sterinsel <‑, sans pl > SUBST f

die Osterinsel

Wyspa f Wielkanocna