Traductions de „torcer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Họrcher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Horcher(in)

podsłuchiwacz m

Idiomes/Tournures:

der Horcher an der Wand hört seine eigne Schand! prov

podsłuchiwacz nigdy nie usłyszy o sobie niczego dobrego!

tọrkeln [ˈtɔrkəln] VERBE intr +sein

torkeln

zataczać się

Tore̱ro <‑s, ‑s> [to​ˈreːro] SUBST m

Torero

toreador m

Tọrte <‑, ‑n> [ˈtɔrtə] SUBST f

Torte

tort m

tọrfig ADJ

torfig

torfowy

Tortu̱r <‑, ‑en> [tɔr​ˈtuːɐ] SUBST f

Tortur

tortura f

Tortur

męczarnia f

To̱rweg <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Torweg

wjazd m

Tracer <‑s, ‑> SUBST m MÉD

Tracer

wskaźnik m promieniotwórczy

To̱ner <‑s, ‑> [ˈtoːnɐ, ˈtɔʊnɐ] SUBST m

Toner

toner m

Tower <‑s, ‑> [ˈtaʊɐ] SUBST m

1. Tower AERO:

Tower

wieża f kontrolna

2. Tower INFOR:

Tower

obudowa f typu wieża [lub tower]

Stọrch <‑[e]s, Störche> [ʃtɔrç, pl: ˈʃtœrçə] SUBST m ZOOL

Storch

bocian m

Stö̱rer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Störer(in)

awanturnik(-ica) m (f)