Traductions de „tyłach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . flạch [flax] ADJ

1. flach (eben):

flach Gebiet, Dach

płaski

mit der flachen Hand

dłonią

auf dem flachen Land

na terenach wiejskich

2. flach (niedrig):

flach Gebäude, Hügel, Stirn

niski

flach Schuhabsatz

płaski

flach Schuhabsatz

niski

3. flach (nicht tief):

flach Gewässer, Teller

płytki

4. flach (nicht steil):

flach Küste, Hang

łagodny

flach Küste, Hang

łagodnie opadający

5. flach péj (oberflächlich):

flach Unterhaltung

płytki

II . flạch [flax] ADV

flach liegen

płasko

flach atmen

krótko

flach atmen

płytko

sich flach hinlegen

wyciągać [perf wyciągnąć] się fam

Villach <‑s, sans pl > [ˈfɪlax] SUBST nt GEO

Villach

Villach m (miejscowość wypoczynkowa w południowo-wschodniej Austrii)

Wạllach <‑[e]s, ‑e> [ˈvalax] SUBST m

Wallach

wałach m

I . ty̱pisch [ˈtyːpɪʃ] ADJ

typisch Beispiel, Merkmal:

typisch

typowy

typisch für etwas

charakterystyczny dla czegoś

ein typischer Fall von ...

typowy przypadek...

das war mal wieder typisch für sie

to było dla niej [lub nich] typowe

das war mal wieder typisch für sie

można się było po niej [lub nich] tego spodziewać

typisch Frau!

typowa kobieta!

typisch Mann!

typowy facet! fam

II . ty̱pisch [ˈtyːpɪʃ] ADV

typisch sein, verlaufen:

typisch

typowo

Gelach SUBST

Entrée d'utilisateur

Gelach nt

babrzysko nt

Gelach nt

bobrowisko nt