Traductions de „bestilling“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

bestellen* VERBE trans

1. bestellen:

bestellen (Ware)

encomendar

bestellen (in Lokal)

pedir

bestellen (Person)

mandar vir

bestellen (Person)

mandar chamar

2. bestellen (reservieren lassen):

bestellen

marcar

bestellen

mandar reservar

3. bestellen:

bestellen (Grüße, Auftrag)

dar

bestellen (Grüße, Auftrag)

mandar

bestellen (Nachricht)

levar

bestellen (Nachricht)

transmitir

Bestellung <-en> SUBST f

Bestellung

encomenda f

Bestellung

pedido m

auf Bestellung

por [oder de] encomenda

eine Bestellung aufgeben

fazer uma encomenda

bestialisch [bɛsˈtja:lɪʃ] ADJ

bestialisch

bestial

Drilling SUBST m

Drilling

trigémeo m

Drilling

trigêmeo m Brés

Zwilling <-s, -> [ˈtsvɪlɪŋ] SUBST m

Zwilling

gémeo(-a) m (f)

eineiige/zweieiige Zwillinge

gémeos monozigóticos/dizigóticos

eineiige/zweieiige Zwillinge fam

gémeos verdadeiros/falsos

Schilling <-s, -e> [ˈʃɪlɪŋ] SUBST m

Schilling

xelim m

I . bestimmen* VERBE trans

bestimmen (festsetzen)

determinar

II . bestimmen* VERBE intr

bestimmen (entscheiden)

decidir

bestimmen (befehlen)

mandar

Bestimmung <-en> SUBST f

1. Bestimmung kein plur (Festsetzen):

Bestimmung

determinação f

2. Bestimmung (Vorschrift):

Bestimmung

disposição f

3. Bestimmung (Verwendungszweck, Schicksal):

Bestimmung

destino m

4. Bestimmung (Definition):

Bestimmung

definição f

beständig ADJ

1. beständig (dauernd):

beständig

constante

beständig

permanente

2. beständig (Material):

beständig gegen

resistente a

3. beständig (Wetter):

beständig

estável

bestehlen* VERBE trans

bestehlen irr:

bestehlen

roubar