Traductions de „federais“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

federn VERBE intr

federn

ser elástico

Federball <-(e)s, -bälle> SUBST m

1. Federball kein plur (Spiel):

Federball

badminton m

2. Federball (Ball):

Federball

volante m

jedermann PRON indef

jedermann (jeder)

cada qual

jedermann (jeder)

cada um

jedermann (alle)

todos

jedermann (alle)

toda a gente

das ist nicht jedermanns Sache

isso não é para toda a gente

das ist nicht jedermanns Sache

nem toda a gente gosta disso

jederzeit [ˈ--ˈ-] ADV

jederzeit

a qualquer hora

jederzeit

a qualquer momento

federleicht [ˈ--ˈ-] ADJ

federleicht

leve como uma pena

federleicht

levíssimo

Federung <-en> SUBST f

1. Federung (bei Möbeln):

Federung

molas f plur

2. Federung (des Autos):

Federung

suspensão f

Feder <-n> [ˈfe:dɐ] SUBST f

1. Feder (Vogelfeder):

Feder

pena f

2. Feder (als Zierde):

Feder

pluma f

in den Federn liegen

estar na cama

sich mit fremden Federn schmücken

gabar-se de a. c. que não se fez

3. Feder (zum Schreiben):

Feder

pena f

Feder

aparo m

4. Feder TEC:

Feder

mola f

Relais <-, -> SUBST nt ELEC

Relais

relé m

Päderast <-en, -en> SUBST m

Päderast

pederasta m

Reederei <-en> SUBST f

Reederei

companhia f de navegação

Hunderasse <-n> SUBST f

Hunderasse

raça f canina

Hunderasse

raça f de cão