Traductions de „garnet“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

garen [ˈga:rən] VERBE trans

garen

cozinhar

Magnet <-en, -en> [maˈgne:t] SUBST m

Magnet

íman m

Magnet

ímã m

tarnen [ˈtarnən] VERBE trans

tarnen

camuflar

warnen [ˈvarnən] VERBE trans

warnen vor

avisar de

warnen vor

prevenir de

warnen (vor Gefahr) vor

alertar para

vor Taschendieben wird gewarnt

cuidado com os carteiristas

garçonete SUBST f Brés

garçonete

Kellnerin f

Garnele <-n> [garˈne:lə] SUBST f

Garnele

camarão m

Garzeit <-en> SUBST f

Garzeit

tempo m de cozedura

garnieren* VERBE trans

garnieren

guarnecer

garnieren

enfeitar

Garbe <-n> SUBST f

Garbe

molho m

Garbe

feixe m

gären <gärt, gärte [oder gor], gegärt [oder gegoren]> VERBE intr +haben o sein

gären

fermentar

gären

levedar

Garten <-s, Gärten> [ˈgartən] SUBST m

Garten

jardim m

Garten (Nutzgarten)

quintal m

Garten (Nutzgarten)

horta f

botanischer Garten

jardim m botânico

zoologischer Garten

jardim m zoológico

Planet <-en, -en> [plaˈne:t] SUBST m

Planet

planeta m

Garn <-(e)s, -e> [garn] SUBST nt

Garn

fio m

Garn (Nähgarn)

linha f

Garnitur <-en> [garniˈtu:ɐ] SUBST f

Garnitur (Bettwäsche)

jogo m

Garnitur (Bettwäsche)

conjunto m

Garnitur (Unterwäsche)

conjunto m

Internet <-s> [ˈɪntɐnɛt] SUBST nt kein plur

Internet

Internet f

Internet banda larga

Breitbandinternet nt

Internet banda larga

Breitbandanschluss m

etw ins Internet stellen

pôr [ou colocar] a. c. na internet

im Internet surfen

navegar na Internet

I . gar [ga:ɐ] ADJ

gar

pronto

gar

cozido

II . gar [ga:ɐ] ADV

gar nichts/keiner

absolutamente nada/ninguém

das ist gar nicht schlecht

não é nada mau

gähnen VERBE intr

gähnen

bocejar

Gauner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈgaʊnɐ] SUBST m(f)

Gauner(in)

intrujão(-ona) m (f)

Gauner(in)

vigarista mf