allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : intim , minimal , trivial , Initiator , initiieren et Initiative

trivial [triˈvja:l] ADJ

minimal [miniˈma:l] ADJ

intim [ɪnˈti:m] ADJ

Initiator(in) <-s, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Initiator(in)
iniciador(a) m (f)
Initiator(in)
precursor(a) m (f)

Initiative <-n> [initsjaˈti:və] SUBST f

1. Initiative (allgemein):

Initiative
iniciativa f
die Initiative ergreifen
tomar a iniciativa

2. Initiative CH (Volksbegehren):

Initiative
referendo m

initiieren* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ist initial-superfizielles Korkkambium vorhanden.
de.wikipedia.org
Der Server hat initial die gleiche Operation durchgeführt wie der Client und sich nur gemerkt.
de.wikipedia.org
Die Hüftarthroskopie wurde initial als Diagnostikum bei unerklärbaren Hüftschmerzen entwickelt.
de.wikipedia.org
Dabei war auch eine Fotostrecke vorgesehen, bei der vor jedem der vier Bandmitglieder ein großer silberfarbener Initial-Buchstabe stehen sollte.
de.wikipedia.org
Die systemische Form entwickelt initial häufig Gelenkschmerzen der Halswirbelsäule und im Langzeitverlauf oft eine ausgeprägte Zerstörung der Hüftgelenke.
de.wikipedia.org
Bei akuten Vergiftungen wird initial mit Paraffinöl behandelt.
de.wikipedia.org
Initial-σ-Algebren finden zum Beispiel Verwendung in der Wahrscheinlichkeitstheorie zur Definition der stochastischen Unabhängigkeit von Zufallsvariablen.
de.wikipedia.org
Auch kann initial ein verlangsamter Herzschlag (Bradykardie) auftreten, der den Schockindex normal erscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Deshalb kann das Suchfenster initial auf einen (relativ) kleinen Bereich um den Ergebniswert der vorherigen Berechnung gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Typische klinische Symptome sind hierbei eine starke Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens, initial Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit, Durchfall, Pulsbeschleunigung und Glieder-Rückenschmerzen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "initial" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires