Traductions de „risikoen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

riskieren* VERBE trans

riskieren

arriscar

frisieren* VERBE trans

1. frisieren (kämmen):

frisieren

pentear

2. frisieren fam:

frisieren (Rechnung)

falsificar

frisieren (Motor)

artilhar

Risiko <-s, Risiken> [ˈri:ziko] SUBST nt

Risiko

risco m

ein großes Risiko eingehen

correr um grande risco

kein Risiko eingehen

não correr riscos

auf Ihr Risiko

por sua conta e risco

Silikon <-s, -e> [ziliˈko:n] SUBST nt

Silikon

silicone m

Risikogebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Risikogebiet

área f de risco

zum Risikogebiet erklären

declarar como área de risco

das Land wurde erst vergangenen Sonntag zum Risikogebiet erklärt

só no domingo passado é que este país foi declarado como área de risco

riskant [rɪsˈkant] ADJ

riskant

arriscado

autorisieren* VERBE trans

autorisieren zu

autorizar a

favorisieren* VERBE trans

favorisieren

favorecer

Musiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈmu:zikɐ] SUBST m(f)

Musiker(in)

músico(-a) m (f)

Lexikon <-s, Lexika> [ˈlɛksikɔn] SUBST nt

Lexikon

enciclopédia f