allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Sonnenstich , Röntgenstrahlen , Laserstrahl , Sonnenbrand , Harnstrahl , Sonnenuntergang , sonnen , sonntags , Lichtstrahl , Sonnenmilch , Sonnenlicht , Sonnenbrille , sonnenbaden , Sonnenuhr , Sonnenfinsternis , Sonnenöl , Sonnenschirm et Sonnenschein

Sonnenstich <-(e)s, -e> SUBST m

Röntgenstrahlen SUBST plur

Sonnenbrand <-(e)s, -brände> SUBST m

Laserstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Sonnenuntergang <-(e)s, -gänge> SUBST m

Sonnenschein <-(e)s> SUBST m kein plur

Sonnenschirm <-(e)s, -e> SUBST m

Sonnenöl <-(e)s, -e> SUBST nt

Sonnenfinsternis <-se> SUBST f

Sonnenuhr <-en> SUBST f

sonnenbaden VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Sonnenbrille <-n> SUBST f

Sonnenlicht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Sonnenmilch SUBST f kein plur

Lichtstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

sonntags [ˈzɔnta:ks] ADV

sonnen VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

sonnen sich sonnen:

sich sonnen
apanhar sol
sich sonnen
tomar banhos de sol
Harnstrahl m MÉD
fluxo urinário m Brés
Harnstrahl m MÉD
fluxo de urina m Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Grundriss zu erkennen ist eine Sonne mit sechs Sonnenstrahlen und die sechs Ecken des Davidssterns.
de.wikipedia.org
Weiter sind bei einer Altostratusdecke auf dem Erdboden oft keine Schatten sichtbar, da die Sonnenstrahlen beim Durchdringen der Wolkenschicht weit gestreut werden.
de.wikipedia.org
Außerdem werden die Sonnenstrahlen bei einem bestimmten Lichteinfall direkt auf den Thoraschrein in der Mitte gelenkt.
de.wikipedia.org
Sie greift die Sonnenstrahlen auf, die durch die farbig gestalteten Fenster auf das Tabernakel fallen.
de.wikipedia.org
Mit den ersten Sonnenstrahlen stand man auf und bei Sonnenuntergang legte man sich schlafen – oft auf Stroh.
de.wikipedia.org
Der über den Globus wandernde Lichtpunkt zeigt, wo die Sonnenstrahlen gerade senkrecht auf die Erde treffen.
de.wikipedia.org
Die Sonnenstrahlen nehmen einen großen Teil des Hintergrundes ein.
de.wikipedia.org
Die Frau kräftigte ihn mit Hilfe der Sonnenstrahlen.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge dieses Sonnensymbols, das eine Sonnenscheibe mit einem Gesicht zeigt, welches von Sonnenstrahlen umgeben wird, sind vielschichtig.
de.wikipedia.org
Bei den ersten Sonnenstrahlen des Tages erreicht er das Tor, wobei er von einem Eisenhaken durchbohrt wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sonnenstrahl" dans d'autres langues

"sonnenstrahl" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires