allemand » portugais

Traductions de „wovon“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

wovon [voˈfɔn] ADV

1. wovon (interrogativ):

wovon
de que
wovon
de quê
wovon hängt das ab?
de que depende isso?

2. wovon (relativisch):

wovon
de que
wovon
do qual
das ist etwas, wovon man noch einige Zeit sprechen wird
isso é uma coisa, de que [oder da qual] ainda se vai falar por algum tempo

Expressions couramment utilisées avec wovon

wovon ist die Rede?
de que se trata?
wovon hängt das ab?
de que depende isso?
das ist etwas, wovon man noch einige Zeit sprechen wird
isso é uma coisa, de que [oder da qual] ainda se vai falar por algum tempo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Gebäude aus dem Jahr 1903 wurde später durch einen Neubau ersetzt, wovon noch im 21. Jahrhundert ein Quader aus Sandstein über dem Haupteingang kündete.
de.wikipedia.org
Das Schutzgebiet hat eine Fläche von 31 km², wovon 29 km² Wasserfläche darstellt.
de.wikipedia.org
Ihnen wird auch eine frühere Burg zugeschrieben, wovon heute noch zwei Straßennamen zeugen.
de.wikipedia.org
Es hat eine Fläche von 1493 Quadratkilometern, wovon 55 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org
Der Pflaumenkopfsittich erreicht eine Größe von 33–37 cm, wovon etwa 20–25 cm die Schwanzfedern messen.
de.wikipedia.org
Das County hat eine Fläche von 3452 Quadratkilometern, wovon 597 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff im Westen war durch ein Tonnengewölbe in Längsrichtung gedeckt, wovon ein erhaltener von ursprünglich zwei Gurtbögen zeugt.
de.wikipedia.org
Eine Sparfunktion ist eine Verhaltensgleichung und beschreibt, wovon die Ersparnis abhängt.
de.wikipedia.org
Wo sich heute der Pfarrsaal befindet, war früher ein Urnenfeld, wovon jedoch nur wenige Tonscherben zeugen.
de.wikipedia.org
Es hat eine Fläche von 985 Quadratkilometern, wovon 68 Quadratkilometer Wasserfläche sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wovon" dans d'autres langues

"wovon" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires