allemand » portugais

Traductions de „zusammenrückende“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

zusammen|packen: Verbe transitif
zusammen|reißen: Verbe pronominal
zusammenfassend: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
zusammen|brechen: Verbe intransitif
zusammen|bauen: Verbe transitif
zusammen|leben: Verbe intransitif
zusammen|legen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
zusammen|kommen: Verbe intransitif
zusammen|nehmen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
zusammen|bringen: Verbe transitif
zusammen|fallen: Verbe intransitif
zusammen|fassen: Verbe transitif
zusammen|halten: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
zusammen|hängen: Verbe intransitif
zusammen|passen: Verbe intransitif
zusammen|setzen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
Zusammenbruch: Substantif
Zusammenkunft: Substantif
zusammenbinden: Verbe
zusammenstimmen: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : zusammenpacken , zusammenbrechen , zusammenfassend , zusammenreißen , zusammensetzen , zusammenpassen , zusammenhängen , zusammenhalten , zusammenfassen , zusammenfallen , zusammenbringen , zusammennehmen , zusammenkommen , zusammenlegen , zusammenleben , zusammenbauen , zusammenbinden , zusammenschlagen , zusammengesetzt , zusammenbleiben , zusammenstimmen , Zusammenkunft , Zusammenbruch , zusammenschließen , Zusammenschluss , Zusammenarbeit , Zusammenspiel , Zusammenhang et zusammen

zusammen|packen VERBE trans

1. zusammenpacken (zum Transport):

zusammenpacken

2. zusammenpacken (wegräumen):

zusammenpacken

zusammen|reißen VERBE pron

zusammenreißen sich zusammenreißen irr:

sich zusammenreißen

I . zusammenfassend ADJ

zusammenfassend

II . zusammenfassend ADV

zusammenfassend

em suma

zusammenfassend

zusammen|brechen VERBE intr irr +sein

1. zusammenbrechen (einstürzen):

zusammenbrechen

zusammenbrechen

ruir

2. zusammenbrechen (Mensch):

zusammenbrechen

zusammenbrechen

3. zusammenbrechen (Verkehr):

zusammenbrechen

zusammen|bauen VERBE trans

zusammenbauen

zusammenbauen

armar

zusammen|leben VERBE intr

zusammenleben mit

I . zusammen|legen VERBE trans

zusammenlegen (falten)

zusammenlegen (vereinigen)

zusammenlegen (Firmen)

zusammenlegen (Termine)

II . zusammen|legen VERBE intr (Geld)

zusammenlegen

juntar dinheiro

zusammen|kommen VERBE intr

zusammenkommen irr +sein (Personen):

zusammenkommen

zusammenkommen

I . zusammen|nehmen VERBE trans

zusammennehmen irr:

zusammennehmen

alles zusammengenommen

II . zusammen|nehmen VERBE pron

zusammennehmen sich zusammennehmen irr:

sich zusammennehmen

sich zusammennehmen

zusammen|bringen VERBE trans

zusammenbringen irr (Geld, Personen):

zusammenbringen

zusammen|fallen VERBE intr irr +sein

1. zusammenfallen (einstürzen):

zusammenfallen

cair

zusammenfallen

2. zusammenfallen (Termine):

zusammenfallen

zusammen|fassen VERBE trans

1. zusammenfassen (vereinigen):

zusammenfassen

zusammenfassen

2. zusammenfassen (Bericht):

zusammenfassen

I . zusammen|halten VERBE trans

zusammenhalten irr (Gegenstände):

zusammenhalten

etw mit einer Schnur zusammenhalten

segurar a. c. com um fio

II . zusammen|halten VERBE intr

zusammenhalten irr (Gruppe, Menschen):

zusammenhalten

manter-se unido

zusammenhalten

manter-se junto

zusammen|hängen VERBE intr irr

1. zusammenhängen (Gegenstände):

zusammenhängen

2. zusammenhängen (in Beziehung stehen):

zusammenhängen mit

estar relacionado com

zusammenhängen mit

das hängt damit zusammen, dass ...

isso está relacionado com o facto [oder Brés fato] de...

zusammen|passen VERBE intr

zusammenpassen (Personen)

zusammenpassen (Farben, Gegenstände)

zusammenpassen (Farben, Gegenstände)

I . zusammen|setzen VERBE trans

zusammensetzen

II . zusammen|setzen VERBE pron sich zusammensetzen

1. zusammensetzen (bestehen aus):

sich zusammensetzen aus

2. zusammensetzen (Menschen):

sich zusammensetzen

Zusammenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Zusammenbruch:

Zusammenbruch (gesundheitlich)

colapso m

Zusammenbruch (gesundheitlich)

Zusammenbruch (des Verkehrs)

paralisação f

2. Zusammenbruch (Bankrott):

Zusammenbruch

Zusammenkunft <-künfte> [tsuˈzamənkʊnft] SUBST f

Zusammenkunft

Zusammenkunft

zusammenbinden VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

zusammenbinden

atar

zusammenbinden

zusammenstimmen VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

zusammenstimmen

harmonizar, concordar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português