Traductions de „NiFe“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

nie [ni:] ADV

nie

никогда́

das schaffst du nie bis morgen

до за́втра ты ни за что́ не успе́ешь

fast nie

практи́чески никогда́

nie wieder

бо́льше никогда́

jetzt oder nie

тепе́рь или никогда́

noch nie

ещë ни ра́зу

nie und nimmer

ни за что на све́те

besser spät als nie

лу́чше по́здно, чем никогда́

Nixe <-, -n> [ˈnɪksə] SUBST f

Nixe

руса́лка f

Affe <-n, -n> [ˈafə] SUBST m

1. Affe ZOOL:

Affe

обезья́на f

2. Affe (Schimpfwort):

Affe

дура́к m

Elfe <-, -n> [ˈɛlfə] SUBST f

Elfe

эльф m

Hefe <-, -n> [ˈhe:fə] SUBST f

Hefe

дро́жжи plur

Kufe <-, -n> [ˈku:fə] SUBST f (des Schlittens)

Kufe

по́лоз m

Kufe

поло́зья plur

Safe <-s, -s> [sɛɪf] SUBST m

Safe

сейф m

Knie <-s, -> [kni:] SUBST nt

1. Knie ANAT:

Knie

коле́но nt

auf die Knie fallen

упа́сть на коле́ни

2. Knie (Flussbiegung):

Knie

изги́б m

3. Knie TEC (von Rohr):

Knie

коле́но nt

etw übers Knie brechen fam

де́лать что-ли́бо на́спех

ein Kind übers Knie legen

вы́пороть ребёнка

jdn in die Knie zwingen fig

поста́вить кого́-ли́бо на коле́ни

weiche Knie bekommen fam

о́чень испуга́ться

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese werden aus kristallinen Bändern z. B. aus kornorientiertem Elektroband oder NiFe-Werkstoffen sowie aus amorphen und nanokristallinen Legierungen hergestellt.

de.wikipedia.org