Traductions de „rezeda“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

reizend ADJ

reizend

очарова́тельный

Rezept <-(e)s, -e> [reˈtsɛpt] SUBST nt MÉD

Rezept (Kochrezept)

реце́пт m

auf Rezept

по реце́пту

Brezel <-, -> [ˈbre:tsəl] SUBST f

Brezel

кре́ндель m

rezessiv ADJ

rezessiv

рецесси́вный

I . reden [ˈre:dən] VERBE intr

reden

говори́ть

reden

по- perf

reden

разгова́ривать о imperf

mit ihr kann man nicht reden

с ней невозмо́жно разгова́ривать

du hast gut reden!

тебе́ легко́ говори́ть!

reden wir nicht mehr darüber

не бу́дем говори́ть об э́том

so lasse ich nicht mit mir reden

я не позво́лю так со мной разгова́ривать

schlecht von jdm reden

говори́ть пло́хо о ком-ли́бо

II . reden [ˈre:dən] VERBE trans

reden

говори́ть imperf

du redest Unsinn

ты говори́шь чушь

Unsinn reden

говори́ть глу́пости

ich muss ein ernstes Wort mit ihm reden

я до́лжен серьëзно поговори́ть с ним

Reede <-, -n> SUBST f

Reede

рейд m

auf Reede liegen

стоя́ть на ре́йде

reizen [ˈraɪtsən] VERBE trans

1. reizen (ärgern, angreifen):

reizen

раздража́ть imperf

2. reizen (herausfordern):

reizen

побужда́ть

reizen

-буди́ть perf

3. reizen (sexuell):

reizen

возбужда́ть

reizen

-буди́ть perf

dezent [deˈtsɛnt] ADJ

1. dezent (anständig):

dezent

прили́чный

2. dezent (rücksichtsvoll):

dezent

делика́тный