allemand » russe

Traductions de „zuschustern“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

zu|schütten: Verbe transitif
zuschulden: Adverbe
aus|mustern: Verbe transitif
bezuschussen: Verbe transitif
zu|schauen: Verbe intransitif
zu|schicken: Verbe transitif
zu|schlagen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
zu|schnüren: Verbe transitif
Schuster: Substantif
zu|flüstern: Verbe transitif
erschüttern: Verbe transitif
Zuschuss: Substantif
Zuschauer: Substantif
zu|schnappen: Verbe intransitif
zu|schneiden: Verbe transitif
zu|schrauben: Verbe transitif
zu|schreiben: Verbe transitif
zu|schließen: Verbe transitif
schüchtern: Adjectif/Adverbe
ein|schüchtern: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : ausmustern , zuschulden , zuschütten , bezuschussen , erschüttern , zuflüstern , Schuster , zuschnüren , zuschlagen , zuschicken , zuschauen , schüchtern , zuschließen , zuschreiben , zuschrauben , zuschneiden , zuschnappen , Zuschauer , Zuschuss , einschüchtern et Zuschussbetrieb

zu|schütten VERBE trans

1. zuschütten (zufüllen):

zuschütten

засыпа́ть

zuschütten

-сы́пать perf

2. zuschütten fam (dazugießen):

zuschütten

долива́ть

zuschütten

-ли́ть perf

zuschulden [ ʦuˈʃʊldən] ADV

sich dat etwas zuschulden kommen lassen

провини́ться в чëм-ли́бо

aus|mustern VERBE trans

1. ausmustern (aussondern):

бракова́ть

за- perf

2. ausmustern MILIT:

признава́ть

-на́ть perf него́дным к вое́нной слу́жбе

3. ausmustern (Waffen):

снима́ть imperf

снять perf с вооруже́ния

bezuschussen VERBE trans

bezuschussen

субсиди́ровать (н)perf

zu|schauen VERBE intr

zuschauen → zusehen

Voir aussi : zusehen

zu|sehen VERBE intr (beobachten, mitansehen)

наблюда́ть

по- perf

смотре́ть

по- perf

jdm bei der Arbeit zusehen

наблюда́ть за кем-ли́бо во вре́мя рабо́ты

zusehen, dass ...

смотре́ть, что́бы ...

sieh mal zu, was du machen kannst!

посмотри́, что мо́жно сде́лать!

zu|schicken VERBE trans

посыла́ть

-сла́ть perf

I . zu|schlagen VERBE trans irrég (Fenster, Tür)

захло́пывать

-пнуть perf

II . zu|schlagen VERBE intr

1. zuschlagen (zufallen):

захло́пываться

-пнуться perf

2. zuschlagen (schlagen):

бить imperf

уда́рить perf

zu|schnüren VERBE trans

1. zuschnüren (Schuhe, Paket):

zuschnüren

завя́зывать

zuschnüren

-вяза́ть perf

2. zuschnüren (Schuhe auch):

zuschnüren

зашнуро́вывать

zuschnüren

-рова́ть perf

die Angst schnürte ihm die Kehle zu

страх охвати́л его́

Schuster <-s, -> [ˈʃu:stɐ] SUBST m

сапо́жник m

zu|flüstern VERBE trans

zuflüstern

нашëптывать

erschüttern [ɛɐˈʃʏtɐn] VERBE trans

erschüttern

сотряса́ть

erschüttern

-сти́ perf

erschüttern a. fig

потряса́ть

erschüttern a. fig

-сти́ perf

ZuschussNO <-es, Zuschüsse> SUBST m

1. Zuschuss (finanzielle Hilfe):

посо́бие nt

2. Zuschuss (Extrageld):

надба́вка f

Zuschauer <-s, -> SUBST m o f

зри́тель m

die Zuschauer waren begeistert

зри́тели бы́ли в восто́рге

zu|schnappen VERBE intr sein (Schloss)

zuschnappen

щëлкнуть perf

zu|schneiden VERBE trans irrég (Stoff)

zu|schrauben VERBE trans

zuschrauben

зави́нчивать

zuschrauben

-винти́ть perf

zu|schreiben VERBE trans irrég (als Urheber betrachten, auch Schuld zuweisen)

zuschreiben

припи́сывать

zuschreiben

-писа́ть perf

das hast du dir selbst zuzuschreiben

ты сам винова́т

zu|schließen VERBE trans irrég

zuschließen

закрыва́ть

zuschließen

-кры́ть perf

schüchtern [ˈʃʏçtɐn] ADJ

schüchtern

ein|schüchtern VERBE trans

einschüchtern

запу́гивать

einschüchtern

-пуга́ть perf

sich nicht einschüchtern lassen

не дать себя́ запуга́ть

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zuschustern" dans d'autres langues

"zuschustern" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский