allemand » slovène

I . angebracht [ˈangəbraxt] VERBE

angebracht ptcp perf von anbringen:

II . angebracht [ˈangəbraxt] ADJ (passend)

angebracht
ustrezen
angebracht
primeren
ist nicht angebracht
ni primerno

Voir aussi : anbringen

an|bringen irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. anbringen (herbeibringen):

anbringen
prinašati [perf prinesti]

2. anbringen (befestigen, installieren):

anbringen
pritrjevati [perf pritrditi]
anbringen
nameščati [perf namestiti]

an|bringen irrég VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. anbringen (herbeibringen):

anbringen
prinašati [perf prinesti]

2. anbringen (befestigen, installieren):

anbringen
pritrjevati [perf pritrditi]
anbringen
nameščati [perf namestiti]

Expressions couramment utilisées avec angebracht

ist nicht angebracht
ni primerno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alternativ können „Zentralsteuerungen“ mit mehreren leicht zu bedienenden Tastschaltern oder Bedienungssatelliten am Lenkrad angebracht werden.
de.wikipedia.org
Auf ein doppelseitig klebendes Klebeband, das nahe dem Pickguard angebracht wurde, platzierte er einige Plektren.
de.wikipedia.org
Sie sind daher bei allen Ziegeln aus der gleichen Form identisch, wogegen jeder Ziegelstempel einzeln angebracht wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2009 wurden je zwei weitere Seile und Gurte als Kronensicherung angebracht, um einem Auseinanderbrechen entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
An dem seit 1995 unter Denkmalschutz stehenden Gebäude wurde 1998 eine Gedenktafel angebracht.
de.wikipedia.org
Bei den Fernsehaufnahmen hält der Spieler normalerweise dabei die Puppe über den Kopf, Kamera und Props sind in einer dementsprechenden Höhe angebracht.
de.wikipedia.org
Auf den seitlichen Säulen sind je sechs Familienwappen angebracht.
de.wikipedia.org
Nach Westen hin schließt sich eine Toreinfahrt an, in deren Torbogen ein Schlussstein mit der Jahreszahl 1530 angebracht ist.
de.wikipedia.org
Die selbstklebende Plakette wurde auf der Innenseite der Windschutzscheibe angebracht.
de.wikipedia.org
Das mechanische Leitervisier ist seitlich an der Anbauwaffe angebracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "angebracht" dans d'autres langues

"angebracht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires