Traductions de „kakega“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kakerlak <-s[oder -en]-en> [ˈkaːkɐlak] SUBST m ZOOL

Kakerlak

ščurek m

kacken VERBE intr vulg

kacken

kakati

kalken VERBE trans

1. kalken (tünchen):

kalken

beliti [perf pobeliti (z apnom)]

2. kalken (düngen):

kalken

apniti [perf poapniti]

Haken <-s, -> [ˈhaːkən] SUBST m

1. Haken:

Haken (zum Aufhängen)

kavelj m

Haken (zum Aufhängen)

kljuka f

Haken (Zeichen)

kljukica f

einen Haken schlagen (Hase)

teči cik cak

einen Haken schlagen fig

pridobiti prednost pred kom/čim

2. Haken (Boxen):

Haken

ločnik m

3. Haken fam (Schwierigkeit):

Haken

zanka f

Haken

težava f

die Sache hat einen Haken fig

zadeva ima zanko

die Sache hat einen Haken fig

stvar ni tako preprosta

Laken <-s, -> [ˈlaːkən] SUBST nt

Laken

rjuha f

Paket <-(e)s, -e> SUBST nt

Paket

paket m

Makel <-s, -> [ˈmaːkəl] SUBST m littér

Makel

pomanjkljivost f

Makel

hiba f