Traductions de „preblísnil“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Liebling <-s, -e> [ˈliːplɪŋ] SUBST m

1. Liebling (Kosewort):

Liebling

ljubi(ca) m (f)

Liebling

dragi(draga) m (f)

2. Liebling (bevorzugter Mensch):

Liebling

ljubljenec(ljubljenka) m (f)

preisen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] VERBE trans littér

preisen

hvaliti

preisen

slaviti

sie kann sich glücklich preisen, dass sie einen Erlöser gefunden hat

lahko je srečna, da je našla odrešitelja

I . prellen [ˈprɛlən] VERBE trans

1. prellen (betrügen):

prellen

ogoljufati

prellen

opehariti

er prellte ihn um seine Erbe

ogoljufal ga je za dediščino

2. prellen (stoßen):

prellen

potolči se

prellen

udariti se

ich habe mir das Knie geprellt

udaril sem se v koleno

3. prellen SPORT (Ball):

prellen

udarjati [perf udariti]

II . prellen [ˈprɛlən] VERBE pron

prellen sich prellen:

sich prellen

udariti se

sich an dem Tisch prellen

udariti se ob mizo