Traductions de „zerrissene“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . zerreißen* irrég VERBE intr +sein

zerreißen

raztrgati se

zerreißen

scefrati se

II . zerreißen* irrég VERBE trans

zerreißen

raztrgati

zerreißen (in Stücke)

scefrati

(in Stücke) ich könnte ihn in der Luft zerreißen fam fig

lahko bi ga raztrgal

es hat uns vor Lachen fast zerrissen fam fig

od smeha nas je skoraj pobralo

I . zerrissen [tsɛɐˈrɪsən] VERBE

zerrissen ptcp perf von zerreißen:

II . zerrissen [tsɛɐˈrɪsən] ADJ

zerrissen

raztrgan

zerrissen (Menschen)

razdvojen

zerrissen (Menschen)

razklan

Voir aussi : zerreißen

I . zerreißen* irrég VERBE intr +sein

zerreißen

raztrgati se

zerreißen

scefrati se

II . zerreißen* irrég VERBE trans

zerreißen

raztrgati

zerreißen (in Stücke)

scefrati

(in Stücke) ich könnte ihn in der Luft zerreißen fam fig

lahko bi ga raztrgal

es hat uns vor Lachen fast zerrissen fam fig

od smeha nas je skoraj pobralo