Traductions de „ganze“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Ganze(s) SUBST nt

Ganze(s)

det hela

aufs Ganze gehen

ta steget fullt ut

es geht ums Ganze

nu gäller det

I . ganz ADJ

ganz

hel

ganze 50 Euro/2 Minuten

hela 50 euro/2 minuter

ganz der Vater

pappa upp i dagen

im Ganzen

i stort

im Ganzen

allt som allt

im Großen und Ganzen

i det stora hela

II . ganz ADV

ganz

helt, alldeles, fullkomligt

ganz gut

ganska bra

ganz wenig

helt lite

ganz gewiss

helt visst, alldeles säkert

ganz besonders

i all synnerhet

ganz am Anfang

i allra första början

ganz allein

alldeles ensam

ganz und gar

helt och hållet, alldeles

ganz und gar nicht

inte alls

Expressions couramment utilisées avec ganze

die ganze Nacht durchmachen

hålla i gång hela natten

es geht ums Ganze

nu gäller det

ganze 50 Euro/2 Minuten

hela 50 euro/2 minuter

das ganze Jahr durch

under hela året

der ganze Kram

hela rasket

der ganze Krempel

hela rasket

eine ganze Menge

en hel del

aufs Ganze gehen

ta steget fullt ut

eine ganze Weile

ganska länge

die ganze Bande

hela bunten

der ganze Segen ugs

hela rasket

der ganze Schwindel figugs

hela rasket

der ganze Ramsch

hela rasket

eine ganze Latte von Fragen ugs

en hel radda med frågor

alle Welt, die ganze Welt

hela världen

die ganze Stadt nach etwas abklappern

gå runt i hela stan för att få tag på något