allemand » turc

Traductions de „aufbrummen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

aufbekommen: Verbe
aufbrauchen: Verbe transitif
aufbrühen: Verbe
aufbringen: Verbe transitif
aufbrausen: Verbe
aufbrechen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
aufkommen: Verbe intransitif
aufbauen: Verbe transitif
aufflammen: Verbe
aufbrausend: Adjectif/Adverbe
aufbereiten: Verbe transitif
aufbauschen: Verbe
Aufkommen: Substantif
aufblasen: Verbe transitif
aufbacken: Verbe
aufbieten: Verbe
aufblähen: I. Verbe II. Verbe
aufblühen: Verbe
aufbohren: Verbe
aufbürden: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : aufbrauchen , aufbekommen , aufflammen , aufbauen , aufkommen , aufbrechen , aufbrausen , aufbringen , aufbrühen , aufbauschen , aufbereiten , aufbrausend , aufblitzen , aufblicken , aufbleiben , aufbocken , aufbürden , aufbohren , aufblühen , aufblähen , aufbieten , aufbacken , aufblasen , Aufkommen , aufbegehren , aufbewahren , aufbessern et Aufbruch

aufbekommen <ohne -ge-> VERBE trans irr + haben

aufbekommen (Tür)

açmayı başarmak

aufbekommen (Knoten)

aufbrauchen VERBE trans

aufbrauchen etw

kullanıp bitirmek -i

aufbrauchen etw

aufbrauchen etw

sarf etmek -i

aufbrühen <-ge-> VERBE trans + haben

(kaynar suyla) yapmak (çay vs)

aufbringen irr VERBE trans (Geld)

aufbringen etw

aufbrausen <-ge-> VERBE intr + sein

köpürmek, küplere binmek

I . aufbrechen irr VERBE trans

aufbrechen etw

kırmak -i

II . aufbrechen irr VERBE intr +sein (weggehen)

aufkommen irr VERBE intr +sein (entstehen)

ortaya çıkmak

für jdn/etw aufkommen

birinin/bir şeyin sorumluluğunu üstüne almak

aufbauen VERBE trans

1. aufbauen:

aufbauen etw

2. aufbauen fig:

aufbauen etw

yaratmak -i

3. aufbauen (wirtschaftlich):

aufbauen etw

kalkındırmak -i

aufflammen <-ge-> VERBE intr + sein

alevlenmek, tutuşmak

aufbrausend ADJ

aufbrausend

aufbereiten VERBE trans

aufbereiten etw

hazırlamak, işlemek -i

aufbauschen <-ge-> VERBE trans + haben

aufbauschen

Aufkommen <-s, ohne pl> SUBST nt

Aufkommen WIRTSCH

hasılat, verim

aufblasen irr VERBE trans

aufblasen etw

aufbacken <-ge-> VERBE trans + haben

ısıtmak (ekmek vs)

aufbieten <-ge-> VERBE trans irr + haben

askıya çıkarmak (duyuru)

aufbieten MIL

silah altına almak

I . aufblähen <-ge-> VERBE trans + haben

II . aufblähen <-ge-> VERBE refl + haben

sich aufblähen

aufblühen <-ge-> VERBE intr + sein

aufblühen (çiçek) übtr

açılmak, serpilmek

aufbohren <-ge-> VERBE trans + haben

(delerek/matkapla) açmak

aufbürden <-ge-> VERBE trans + haben

jemandem etwas aufbürden

bş-i biri(si)nin sırtına yüklemek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dafür wird ihm nun wieder Hausarrest für den gesamten Urlaub aufgebrummt, den er widerwillig hinnehmen muss. de.wikipedia.org

Dafür bekam der Rechtsverteidiger eine Geldstrafe aufgebrummt. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "aufbrummen" dans d'autres langues

"aufbrummen" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe